EPIDEMIOLOGIC in English translation

• epidemiological
• epidemiology

Examples of using Epidemiologic in Romanian and their translations into English

Vaccinul trebuie utilizat după ce s-a stabilit că tulpina varianta QX-like VBI este epidemiologic relevantă.
This vaccine should only be used after it has been established that the QX-like IBV variant strain is epidemiologically relevant.

Prin derogare, se autorizează importurile de albine dintr-o parte izolată geografic şi epidemiologic a unei ţări terţe menţionate în partea 2 din anexa III.
By way of derogation, imports of bees shall be authorised from a geographically and epidemiologically isolated part of a third country listed in part 2 of Annex III.

Dispoziţiile din alin.(1) nu se aplică în cazul apariţiei unei surse secundare legată epidemiologic de o sursă primară pentru care s-au prelevat deja probe;
The provisions of paragraph 1 shall not apply in the case of appearance of a secondary source which is linked epidemiologically with a primary source for which samples have already been taken;

participantul va înmâna avizul epidemiologic, semnat și ștampilat de către medicul de familie cu cel mult 48 de ore înainte,
the participant has to deliver the epidemiologic notice, signed and stamped by the family physician, 48 hours before arrival,

Rezultatele principale ale proiectului vor fi izolarea focarului epidemiologic al UDI şi îmbunătăţirea diagnosticării,
The project outcome will be to isolate the epidemiological focal point represented by IDUs

Comisia trebuie să ţină cont de cele mai recente date ştiinţifice în domeniul epidemiologic şi cel de mediu şi de realizările cele mai recente din metrologie pentru reexaminarea elementelor pe care se bazează valorile limită.
The Commission is to take account of the most recent scientific research data in the epidemiological and environmental fields concerned and of the most recent advances in metrology for re-examining the elements on which limit values are based.

În cazul în care mușcătura a apărut într-o regiune epidemiologic periculoasă pentru encefalita cauzată de căpușe,
If the bite occurred in a region that is epidemiologically dangerous for tick-borne encephalitis, it is highly

(b) punerea în aplicare, de către autoritatea competentă, a unui program de control epidemiologic, bazat pe urmărirea unor grupuri-santinelă de bovine(sau, în lipsa lor, a altor specii de rumegătoare)
(b) the implementation by the competent authority of an epidemiosurveillance programme based on the monitoring of sentinel groups of bovine animals(or,

Comisia trebuie să ţină cont de cele mai noi date ale cercetării ştiinţifice din domeniul epidemiologic şi cel de mediu şi de cele mai noi realizări în metrologie pentru reexaminarea elementelor pe care se bazează valorile limită
active in the field; whereas the Commission is to take account of the most recent scientific-research data in the epidemiological and environmental fields concerned and of the most recent advances in metrology for re-examining the

Ştim asta din studiile epidemiologice asupra a milioane de indivizi.
We know this from epidemiological studies across millions of individuals.

Caracteristicile epidemiologice ale bolii.
Epidemiological characteristics of the disease.

Introducerea tuturor fracturilor osteoporotice este problematica intrucat exista informatii epidemiologice limitate despre acestea.
A: Incorporating all osteoporotic fractures is problematic because of limited information on their epidemiology.

Să promoveze studii epidemiologice multicentrice şi să participe la realizarea lor;
Promote multicentral epidemiological studies by participating in their execution.

D-le, sunt caporal Marshall de la Urgenta Specială Medicală Epidemiologică Nexus.
Sir, I'm Corporal Marshall from the Special Emergency Medical Epidemiology Nexus.

Verificați datele epidemiologice locale, regionale și naționale;
Check local, regional and national epidemiological data;

Sunt implicate în supravegherea epidemiologică, prin realizarea de registre, de exemplu;
Are involved in epidemiological surveillance, such as registries;

(3) Dacă situaţia epidemiologică o impune, autoritatea competentă.
Where required by the epidemiological situation, the competent authority.

Supravegherea epidemiologică şi de santinelă HIV/SIDA/ITS.
Epidemiological and Sentinel Surveillance.

Îmbunătățirea cunoștințelor epidemiologice legate de această maladie
Improving epidemiological knowledge of the disease

Efectua cercetări epidemiologice de acute si grave boli.
Perform epidemiological research of acute and serious illnesses.