ESSEN in English translation

• essen

Examples of using Essen in Romanian and their translations into English

Acestea au fost foarte răspândite în cadrul inițiativei„Essen pentru Ruhr”, incluzând colaborări,
These were extensive in the case of Essen for the Ruhr, with cultural collaborations, exchanges and networking,

Willi Multhaup(n. 19 iulie 1903, Essen- d. 18 decembrie 1982) a fost un antrenor german de fotbal,
Willi Multhaup(born 19 July 1903 in Essen, died 18 December 1982) was a German

După ce ocupă diverse funcții de conducere externe în cadrul Thyssen/Krupp în Essen, Körber în Hamburg
Following different external management positions at Thyssen/Krupp in Essen, Germany, Körber in Hamburg,

Festspielhaus Baden-Baden, Essen and Berlin Philarmonie,
the Festspielhaus Baden-Baden, the Essen and Berlin Philarmonie,

Cu ocazia Consiliului European de la Essen au fost identificate 14 proiecte prioritare care au fost incluse în prima decizie a Parlamentului European
Priority projects were identified by the Essen European Council and included in the 1st Decision of the European Parliament and of the Council on Community guidelines

(5) Consiliul European de la Dublin din 1996 a hotărât că proiectul nr. 8 din lista Consiliului European de la Essen din 1994 ar trebui să devină legătura multimodală între Spania/Portugalia şi restul Europei.
(5) The European Council held in Dublin in 1996 decided that project No 8 in the list from the Essen European Council of 1994 should become the Portugal/Spain multimodal link with the rest of Europe.

în alte dispoziţii din prezenta decizie cărora Consiliile Europene de la Essen, din 1994, şi de la Dublin, din 1996, le-au atribuit o importanţă specială.".
in the other provisions of this Decision, to which the European Councils held in Essen in 1994 and in Dublin in 1996 attributed particular importance.".

o serie de clasice pe două şi pe patru roţi este expusă la Essen spre achiziţie.
a number of classics on two and four wheels are on display for purchase in Essen.

cu ocazia Consiliului European de la Essen, la adoptarea unei liste de 14 proiecte majore.
at the European Council in Essen, to the adoption of a list of 14 major projects.

pe creativitate(de exemplu, Essen, Lille și Genova).
creativity-led development strategy(as in Essen, Lille and Genoa).

puţin 21 de ani, se va desfăşura în acest an între Essen şi Luxembourg în perioada 12-16 septembrie.
will be held this year between the city of Essen and Luxembourg from September 12th to 16th.

pe care Consiliul European de la Essen le-a considerat de o importanţă deosebită.
in other provisions of this Decision to which the Essen European Council attributed particular importance.

(5) întrucât concluziile Consiliului European de la Essen au subliniat necesitatea luării de măsuri pentru"o creştere a intensităţii ocupării forţei de muncă,
(5) The conclusions of the Essen European Council stressed the need to take measures with a view to"increasing the employment-intensiveness of growth,

Retragerea companiei din Essen, care urma să ofere 2 miliarde euro în schimbul pachetului său de 49% din acţiunile proiectului de la Belene, a avut loc
The withdrawal of the Essen-based company, which was supposed to provide 2 billion euros in exchange for its 49% stake in Belene,

(5) întrucât concluziile Consiliului European de la Essen au subliniat necesitatea luării de măsuri de promovare a ocupării forţei de muncă
(5) Whereas the conclusions of the Essen European Council stressed the need to take measures to promote employment

IPM ESSEN oferă o imagine de ansamblu cuprinzătoare a tendințelor actuale
IPM ESSEN provides a comprehensive overview of current trends

ESSEN: plangeri oficiale despre tine.
ESSEN: Formal complaints about you.

Târgul internațional de comerț cu plante(IPM ESSEN) este….
The international trade fair for plants(IPM ESSEN) is the world's….

Suntem mereu uimiți de modul în care IPM ESSEN îmbunătățește în fiecare an
We are always amazed at how IPM ESSEN improves every year

Timp de mulți ani, am participat la IPM ESSEN ca un furnizor de materiale cu efect de seră din China,
For many years we have been participating in IPM ESSEN as a greenhouse materials supplier from China, the most important