EVADARE in English translation

• escape
• getaway
• breakout
• escapism
• jailbreak
• escaping
• escaped

Examples of using Evadare in Romanian and their translations into English

Aţi auzit de evadare?
Did you folks hear about the jailbreak?

E cea mai originală evadare de anul acesta.
That's the most original breakout this year.

E o adevărată evadare.
It's really escapism.

Evadare a prizonierilor, probleme de loialitate… a fost o harababură.
Prisoners escaping, loyalty issues--it was a mess.

A fost rănit în evadare, dar va supravieţui.
He was injured in the escape, but he will survive.

Spoonie este oprit cu maşina evadare.
Spoonie is off with the getaway car.

Furt, atac, acum evadare.
Grand larceny, assault, and now a jailbreak.

Shea, dacă tipul a renuntat la evadare, sigur stie ceva.
Shea, if this guy bailed out on the breakout, he knows something.

E şi ăsta un mod, sănătos, de evadare.
It's an all-too-healthy way of escapism.

Evadare din Alcatraz, cursa unde nu contează rezultatul.
Escaping Alcatraz- the result doesn't matter.

Ştii filmul Evadare din Alcatraz?
Know that movie Escape from Alcatraz?

Un fel de evadare pentru noi.
Sort of a getaway for us.

Există patru motive pentru care un detinut s-ar eschiva de la evadare.
Four reasons a con wouldn't go on a jailbreak.

Am putea asista la o tentativă de evadare în masă.
We could be looking at an attempt for a full-scale breakout.

d-le. e un pic dă evadare.
is a bit of escapism.

Example 1 Evadare avansată folosind condiții.
Example 1 Advanced escaping using conditions.

Juca online gratuite Joc online Evadare din avalanșă.
Play online free Online game Escape from the avalanche.

Nu te conduce masina mea evadare.
You're not driving my getaway car.

Echipa lui Victor trebuie să o fi făcut- cu câteva zile înainte de evadare.
Victor's crew must have done it a couple days before the breakout.

Charles ţi-a spus că suspectează o posibilă evadare.
Charles said you suspect some possible jailbreak.