EVADEZ in English translation

• escape
• away

Examples of using Evadez in Romanian and their translations into English

El stie doar, ca voi incerca sa evadez.
He only knows that I am breaking out.

Cred ca incercam sa scap de ceva… incercam sa evadez.
Like I was trying to get away from something… trying to escape.

Nu-mi vine sa cred ca am indraznit"sa evadez".
I can hardly believe that I dared to escape.

Eu am fost un intangibil. Am trait in iad si am vrut sa evadez.
I Was an untouChable. I lived in hell and I Wanted to escape.

Si daca nu vreau sa evadez?
I don't want to escape.

Dumnezeule, trebuie sa evadez!
Oh Christ I need to escape!

Nu a cazut pâna nu am încercat sa evadez… evacuez.
It didn't… go out till I tried to escape… evacuate.

Vreau doar sa evadez.
I just want to escape.

Daca o sa incerc sa evadez?
What if I try to escape?

Vreau sa evadez.
Johannes I want to escape.

Nu imi place fictiunea, asa cum nu imi place sa evadez din viata.
I don't like science fiction, as I don't like to escape life.

M-ai pus in situatia sa vreau sa evadez!
You have put me in a fix I want to evade!

Chiar şi azi evadez în somn şi în fantezii.
To this day, I escape into sleep and hallucinate.

Vreau se evadez, acum.
I want to elope. Now.

Evadez destul de des, dar mulţumesc.
I escape often enough, thank you.

Evadez în tavan, spre ultimul ceas, să ard.
I escape in the ceiling, toward the last hour, to burn.

Evadez cu câţiva din australieni.
I'm escaping with some of the Aussies.

Te deranjează dacă evadez mâine dimineaţă, în zori?
Do you mind if I escape first thing in the morning?

Aminteste-mi sa nu mai evadez niciodata cu tine.
Remind me never to run off with you again.

Promit că nu evadez!
I promise not to escape.