Examples of using Evaluarea conformității in Romanian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Evaluarea conformității cu Pactul este un proces continuu, care se desfășoară pe tot parcursul anului.
The assessment of compliance with the Pact is a continuous process throughout the year.Parlamentul European va fi complet implicat în evaluarea conformității cu condițiile care au fost stabilite
Will our Parliament be fully involved in assessing compliance with the conditions that have been established,Pe lângă aceasta, sistemele naționale pentru evaluarea conformității și certificarea conformității acestor echipamente tehnice diferă considerabil.
Moreover, the national systems for the conformity assessment and certification of these machines diverge considerably.Momentul relevant pentru evaluarea conformității bunurilor ar trebui să fie momentul livrării bunurilor.
Practica actuală de raportare de către statele membre face ca evaluarea conformității cu Directiva 1999/32/CE să fie foarte dificilă.
The present practise Documentele publicate astăzi oferă indicații practice cu privire la aplicarea Recomandării Comisiei privind evaluarea conformității EIP și a anumitor tipuri de dispozitive medicale,
The documents published today offer practical advice on the application of the Commission's recommendation on conformity assessments of PPE, and certain types of medical devices,Colaborarea cu privire la Acordurile privind evaluarea conformității și acceptarea produselor industriale(ACAA)
Work on the Agreements on Conformity Assessment and Acceptance of Industrial Products(ACAAs)Autoritățile de control în trafic transmit toate informațiile menționate în alineatul anterior autorităților competente din statul membru responsabil pentru evaluarea conformității cu Directivele 96/71/CE și 2014/67/UE.
The roadside check authorities shall transmit all information referred to in the above paragraph to the competent authorities of the Member State responsible for assessing compliance with Directives 96/71/EC and 2014/67/EU.a altor înregistrări care pot fi relevante pentru evaluarea conformității cu normele zootehnice și genealogice prevăzute în prezentul regulament;
other records which may be relevant to the assessment of compliance with the zootechnical and genealogical rules provided for in this Regulation;Testele EMC de terţă parte și evaluarea conformității, de asemenea, ajuta la consolidarea avantajului competitiv pe piață.
Third-party EMC tests and conformity assessments also help to strengthen your competitive position in the market.este China National Serviciul de Acreditare pentru evaluarea conformității(CNAS) laboratoare acreditate.
is China National Accreditation Service for Conformity Assessment(CNAS) accredited laboratories.În al doilea rând, Comisia va depune eforturi pentru a raționaliza metodologia utilizată pentru evaluarea conformității cu Pactul de stabilitate și de creștere.
Second, the Commission will aim to streamline the methodology for assessing compliance with the Stability and Growth Pact.Criterii minime care trebuie luate în considerare de către statele membre pentru notificarea organismelor responsabile de evaluarea conformității.
Minimum criteria to be taken into account by Member States for the bodies responsible for conformity assessments.D coordonarea armonizării tehnice cu țările terțe în ceea ce privește evaluarea conformității echipamentelor de control de securitate aeronautică.
D coordinate technical harmonisation with third countries concerning conformity assessment of aviation security screening equipment.cunoștințele tehnice necesare pentru a realiza evaluarea conformității prin aplicarea metodologiilor comune de testare relevante.
technical knowledge necessary to perform conformity assessments by applying the relevant common testing methodologies.Evaluarea conformității este realizată pe baza metodologiei de evaluare a datelor,
The compliance assessment is performed on the basis of the Methodology for data evaluation,Evaluarea conformității se realizează cu cel mai înalt grad de integritate profesională
Motivul principal se datorează deciziei US SEC de a amâna evaluarea conformității pe primul ETF legat de Bitcoin, despre care am discutat săptămâna trecută.
Pentru a asigura faptul că evaluarea conformității se bazează pe date exacte,
To ensure that the compliance assessment relies on accurate data,Motivul principal se datorează deciziei US SEC de a amâna evaluarea conformității pe primul ETF legat de Bitcoin,
