Examples of using Evident in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ken, evident, nu e momentul.
Ken, this is clearly not the time.Este evident că un inginer profesionist lucrat-, nu mai puțin.
Evident, nu mă puteţi ajuta.
Obviously, you can not help me.Frecvent Disfagia devine evident atunci când unul are probleme de înghiţire pastile.
Mai ales devine evident în toamnă.
Complet, evident asta a fost parte din planul lor.
Primul pas este, evident, o creștere a iluminării.
The first step is, naturally, an increase in illumination.Nu, evident ea nu înţelege.
No, no, she's not understanding clearly.Este evident mai ales atunci când se lucrează în țară.
It is particularly evident when working in the country.Nu, evident e o crimă.
No, no, it's obviously murder.Devine evident că monștrii au scăpat dintr-un sanatoriu abandonat.
It becomes apparent that monsters escaped from an abandoned sanatorium.Stresul emotional si solicitarea fizica fac ca tremorul sa fie mult mai evident.
Emotional and physical stress tends to make the tremor more noticeable.Evident, este foarte atrăgător şi tentant.
Naturally, it's all very attractive and tempting.Evident, puteți schimba argumentele funcției cum doriți.
You may of course change the function arguments at will.Dorinţă pe care, evident, ei nu o înţeleg.
A desire which they clearly do not understand.Este imediat evident că el este responsabil aici.
It is immediately evident that he is in charge here.Evident, îl cunoştea.
Obviously she did know him.Nu este evident că nu-mi copita?
Is it not apparent that I don't hoof?Cu cât schimbarea se întâmplă mai rapid, cu atât este mai evident rezultatul.
The faster the change happens, the more noticeable the result.Evident, mi-am oferit serviciile.
Naturally, I offered my services.
