EVITABILE in English translation

• avoidable
• preventable
• evitable
• avertable

Examples of using Evitabile in Romanian and their translations into English

42,8% dintre acestea erau considerate evitabile.
42.8% of these were deemed preventable.

suferinţa umană inutilă sunt văzute nu numai ca evitabile ci total inacceptabile.
unnecessary human suffering are viewed not only as avoidable but totally unacceptable.

medie a cazurilor evitabile), ea ar echivala cu prevenirea a peste 750 000 de evenimente adverse evitabile și cu mai mult de 8 000 de ani‑om de spitalizare suplimentari evitați.
even so we could avoid more than 750.000 preventable adverse events and reduce by more than 8000 additional person-years of hospitalisation.

Obiectivul prezentei inițiative este de a proteja cetățenii din UE de prejudiciile evitabile în domeniul asistenței medicale, încurajând statele membre să adopte
The objective of this initiative is to protect EU citizens from preventable harm in healthcare by supporting Member States to put in place adequate strategies to prevent

Întârziere evitabilă în soluţionarea unei plângeri de încălcare a dreptului comunitar.
Avoidable delay in dealing with infringement complaint.

Teoretic, moartea este evitabilă(prin reparații) și uneori chiar reversibilă.
Death is theoretically avoidable(by means of repair), and sometimes even reversible.

Moartea ta este absolut evitabilă.
Your death is entirely preventable.

Conflictul evitabil".
The Evitable Conflict".

Ce este însă evitabil și foarte dăunător este lipsa schimbării managementului.
What is though avoidable and very detrimental is the lack of change of management.

Fumatul pasiv rămâne o cauză frecventă de boli şi de mortalitate evitabilă în UE.
Passive smoking remains a widespread cause of preventable death and disease in the EU.

Pentru că aici se ascunde un potențial de rănire literalmente obositor, care este evitabil.
Because here lurks a literally exhausting injury potential that is avoidable.

Revizuirea nu mai era evitabilă.
The review was no longer avoidable.

Un accident rtagic dar evitabil.
A tragic yet totally avoidable accident.

Deci, vă rog să nu uitaţi problematica psihologică, evitabilă, atunci când comunicaţi.
So, please disregard avoidable, psychological backgrounds, when communicating.

Figura 2: Mortalitatea evitabilă, ratele de deces standardizate per 100 000 de locuitori- 2010.
Figure 2: amenable mortality, standardised death rates per 100 000 inhabitants- 2010.

O creștere a ratelor datoriei în următoarele decenii este evitabilă, iar măsurile strategice pot
An increase in debt ratios in the coming decades is avoidable, and policy measures can

Org pentru a cere justiție pentru moartea„evitabilă” a fiului său,
Org to ask for justice for the“avoidable” death of his son,

Tutunul este cea mai însemnată amenințare evitabilă la adresa sănătății în UE,
Tobacco is the largest avoidable health threat in the EU, responsible for almost

Fumatul reprezintă în continuare singura formă majoră evitabilă de deces în Comunitate
Smoking is still the biggest single form of avoidable death in the Community

Fumatul este cea mai mare cauză evitabilă a morții în Europa,
Smoking is the biggest avoidable cause of death in Europe,