EXCESE in English translation

• excesses
• excess

Examples of using Excese in Romanian and their translations into English

Faci vreodată excese?
Do you ever binge?

De regulă, designul clasic al dormitorului este ceva obișnuit și obișnuit, fără excese.
As a rule, the classic design of the bedroom is something ordinary and ordinary, without any excesses.

securitate și alte excese.
security and other excesses.

Există o tendință către excese și lipsă de echilibru, pe care trebuie să încerci să o ții sub control.
There's a tendency toward excess and lack of equilibrium that you need to try to control.

nu puteţi continua cu atâtea excese.
you can't go on with such excesses.

Aceștia s-au dedat la excese și au jefuit țăranii musulmani,
These drank in excess and plundered the Moslem peasants,

unde există o bună ventilație, toate aceste excese de gătit sunt eliminate rapid.
where there is good ventilation, all these excesses of cooking are quickly eliminated.

ar trebui sa fiti capabili sa faceti tehnicile variate fara a suferi excese unei singure grupuri de muschi.
balances on your hand, you should be able to do the varying techniques without excess strain to one group of muscles.

În dormitor, în stilul minimalismului, totul este strict și fără excese, accentele luminoase nu sunt potrivite.
In the bedroom in the style of minimalism everything is strictly and without excesses, bright accents are not appropriate.

Aş recomanda tuturor acest produs cu condiţia să fie conştienţi că el ajută, dar trebuie să nu facă excese în ale mâncării.
I would recommend this product to everyone provided that they shouldn't eat in excess.

este designul obișnuit și discret al ușii fără excese decorative.
discreet design of the door without decorative excesses.

cultul trupului şi orice fel de excese.
avoid the cult of the body and every kind of excess.

Opțiunea ideală pentru alegerea bolului de toaletă este un rezervor cu o suprafață netedă fără excese decorative.
Ideal option for choosing a toilet bowl is a tank with a smooth surface without decorative excesses.

Unii spun că indiferenţa sa la durere în faţa acestor excese privind a sa pedeapsă, a aprins flăcările în revolta puritană.
Some say his stoicism in the face of such excess is what fanned the flames of the Puritan revolt.

Prin urmare, dacă aveți o cameră mică, atunci este mai bine să refuzați astfel de excese.
Therefore, if you have a small room, then it is better to refuse such excesses.

fara excese si fara sofisticari, asa cum credem ca este spiritul Deltei.
create a relaxed and friendly atmosphere, without excess and sophistication, as we think the spirit of the Delta is.

Unii oameni consideră că aceste metode de tratament excese din trecut, în timp ce alții încă mai folosesc în mod eficient.
Some people find these methods of treatment excesses of the past, while others still use them effectively.

Excese de sarcini statice și dinamice care au fost efectuate pe o suprafață tare
Excess static and dynamic loads that were performed on a hard surface

Interfața nu este excedentară diferite excese de proiectare, toate cererile sunt tratate în serie într-un singur design care vă permite să efectuați cu ușurință acțiunea dorită.
The interface is not oversupplied different design excesses, all applications are handled serially in a single design that allows you to easily perform the desired action.

stopa evolutia sensibilitatii dentare recomand o alimentatie cat mai echilibrata fara excese de alimente acide.
stop the evolution of dental sensitivity I recommend a more balanced diet, without any excess of acidic food.