EXCESULUI in English translation

• excess
• overweight

Examples of using Excesului in Romanian and their translations into English

În lupta împotriva excesului de greutate de greutate corporală este strâns legată de intensi….
In the fight against overweight body weight is closely related to the intensity occurring in….

Importanța gestionării greutății datorată excesului de greutate poate crește anumite riscuri pentru sănătate,
The importance of weight management is due to overweight may increase some health risks,

De Exemplu, o predispoziție ereditară la obezitate, fara onu succes un restaurator Tratament Greutate, de la Obezitatea excesului Copilarie, de vârful 2 diabet.
For example, a hereditary predisposition to obesity, unsuccessful conservative treatment of overweight, obesity in childhood, type 2 diabetes.

inclusiv la cele pentru tratamentul bolilor metabolice și excesului de greutate.
including those for the treatment of metabolic diseases and overweight.

poluării și excesului de apă, o situație cunoscută sub denumirea de„vulnerabilitate”.
pollution and excesses of water, a situation known as‘vulnerability'.

Debilitating comune probleme sunt cauzate de o combinaţie a excesului de greutate şi de fluid constanta proces inflamator, care însoţeşte lymphedema.
Debilitating joint problems are caused by a combination of the excess fluid weight and the constant inflammatory process that accompanies lymphedema.

Aplicarea ultimul nu va rezolva doar problema excesului de umiditate, dar, de asemenea, pentru a elimina mirosurile neplăcute.
The use of the latter will not only solve the problem of excessive moisture, but also eliminate unpleasant odors.

Reducerea excesului de informaţie şi asigurarea unui mod mai simplu şi mai coerent de acces la informaţia privind posibilităţile
Minimising the information overload and providing a more coherent and simple way of accessing innovation

Reduce valoarea excesului- reducerea sumei maxime pe care poți să o plătești dacă lovești ceva acoperit de protecția mașinii.
Reduce the excess- reducing the maximum you would have to pay if you damaged something covered by the car's protection.

Acest lucru este cauzat de o combinaţie a excesului de greutate şi de fluid constanta proces inflamator, care însoţeşte lymphedema.
This is caused by a combination of the excess fluid weight and the constant inflammatory process that accompanies lymphedema.

Siguranţă garantată pe timpul sudării- chiar şi în cazul excesului loţiunii de separare, îmbinările de sudură fără pori sunt garantate.
Guaranteed safety during welding- even in case of excessive separating lotion pore-free weld seams are guaranteed.

Structura fractala a excesului de descărcare de gestiune sarcina electrică(modele Lichtenberg),
Fractal structure of the excess electric charge discharge(Lichtenberg patterns),

Ar prefera să trăiască de pe urma excesului a ceea ce ei consideră o societate risipitoare decât să fie sclavii unei șanse nerealiste la visul American.
They would rather live off of the excess of what they view as a wasteful consumer society than slave away at an unrealistic chance at the traditional American dream.

Chiar ajută aceasta în lupta împotriva excesului de greutate și dacă răspunsul este afirmativ, cum se administrează această băutură?
Does it really help in the battle against excessive weight, and if so, how to use this beverage?

Alimentatie necorespunzatoare si proasta- displazia se poate dezvolta rapid pe fondul deficientei sau excesului de calciu din corpul animalului;
Wrong, meager food- dysplasia can quickly develop against a background of a deficit or an overabundance in the body of animal calcium;

de prețiozitate sau de ispita excesului de zei interpretativ în dauna întregului.
from pretentiousness or the temptation of interpretive zeal at the expense of the whole.

acizi organici care afectează în mod negativ reprezentanții excesului de floră patogenă condiționată.
organic acids that adversely affect representatives of excessive pathogenic flora.

riscul excesului de informații necontrolate și înșelătoare.
the risk of a surfeit of uncontrolled and misleading information.

Adriane Fugh-Berman puncte degetul la boala de reflux gastroesofagian ca fiind o forta motrice in spatele excesului de PPI….
Adriane Fugh-Berman points a finger at gastroesophageal reflux disease as being a driving force behind PPI overuse….

De parcă n-ar fi destul stres în viaţa mea, astăzi e începutul excesului de tensiune cunoscut ca examenele intermediare.
As if I didn't have enough stress… today marks the beginning of that orgy of tension known as midterms.