EXISTENŢA in English translation

• existence
• living
• a living
• exists
• life
• presence
• there is
• livelihood
• exist
• existing
• lives
• there being
• there are

Examples of using Existenţa in Romanian and their translations into English

Existenţa voastră este grija noastră supremă.
Your livelihood is our utmost concern.

Dar aceasta e existenţa ta.
But this is your existence.

Forţa cumulativă a acestor argumente face ca existenţa lui Dumnezeu să fie probabilă.
The cumulative force of these arguments makes it probable that God exists.

Şi sunt cercetări ce indică existenţa unei legături genetice.
And there is research indicating that there is a genetic link.

Am admis deja existenţa ADN-ului atavusean în corpul meu.
I have already admitted the presence of Atavus DNA in my system.

Pacientul îşi câştigă existenţa din a spune bărbaţilor să se comporte ca femeile.
Patient makes a living telling men to behave more like women.

Ştii cum îşi câştiga existenţa, femeia aia?
You do know how she made her living, that woman?

Existenţa mea.
My livelihood.

Faptul că sunt om ar fi trebuit să-mi uşureze existenţa.
Being human was supposed to make my life easier.

Dar păcatul nu este în existenţa lor.
But the sin is not in their existence.

Statul Nord Korean îi neagă existenţa.
North Korea denies it exists.

E greu să mă pună la rece dacă nu-mi recunosc existenţa.
And it's a lot harder to frost me if they can't admit I exist.

Dharma este un principiu spiritual care implică existenţa unui scop pentru vieţile noastre.
Dharma is a spiritual principle involving there is a purpose for our lives.

(c) existenţa unei piste de audit suficiente;
(c) the presence of a sufficient audit trail;

Nu, dar mulţi din ei îşi câştigă existenţa în baruri.
No, but a lot of them are tossed in bars to make a living.

Îşi câştiga existenţa restaurând picturi renascentiste pentru muzeeele de artă.
She made her living restoring Renaissance paintings for art museums.

Asta-i existenţa mea, frate.
That's my livelihood, man.

Trebuie să mă agăţ de existenţa umană.
I must clutch at human life.

SuperEnalotto Acest joc număr italian în existenţa din 1997.
SuperEnalotto This Italian number game in existence since 1997.

Ar fi trebuit ca aceştia să constate existenţa unei probleme medicale.
They should have known better and noted that a medical problem exists.