EXPLOATEZI in English translation

Examples of using Exploatezi in Romanian and their translations into English

Style/topic:

Îi exploatezi.

You're exploiting them.

Mă exploatezi.

You're exploiting me.

Cred că tu îţi exploatezi servitorul.

Think you might be exploiting your servant.

Găseşte-ţi altă fată pe care s-o exploatezi.

Find another girl to exploit.

Dar trebuie sa stii cum sa-l exploatezi.

But one must know how to exploit it.

Te autorizez s-o exploatezi cu malitiozitate.

I authorise you to exploit it, maliciously.

Aranjezi lupte pentru bani, exploatezi oameni.

You hustle fights for money, you exploit people.

Îţi dai seama, ai o avere în picioarele tale pe care s-o exploatezi.

Do you realise you have a fortune in those feet to exploit.

Exploatezi femeile disperate.

You are exploiting desperate women.

Exploatezi suferinţa lui Peter.

You're exploiting Peter's pain.

Când mă întrebat cineva," Exploatezi femeile?".

When somebody asks me,"Do you exploit women?".

Uite, trebuie sa gasesti slabiciunea adversarului si apoi sa o exploatezi.

Look, you gotta find your opponent's weakness and then you exploit it.

Mi s-a spus cum îi exploatezi pe alţii în propriul beneficiu. Cum ştim, din Isaia.

I have been told personally how you exploit people for your own gain, and, as we know from Isaiah.

Are vreo legatura cu faptul ca tu exploatezi moartea sotiei mele ca sa-i poti da un nume companiei tale?

Does it have anything to do with you exploiting my wife's death to give your company a name?

Ea te va ajuta sa gasesti un stimulent ca sa lucrezi cu androizii si sa nu ii exploatezi.

She will help you find an incentive to work with the androids, not exploit them.

Ar trebui să-ţi fie ruşine, Abbe, că-i exploatezi pe aceşti cretini patetici pentru câştiguri financiare.

It was not. You ought to be ashamed. Exploiting these pathetic cretins for financial gain.

Îţi exploatezi situaţia ca să faci rap,

You're exploiting your situation to make rap,

Dar tu, draga mea, cu căpşorul tău de păpuşă burgheză, cum îi exploatezi pe ceilalţi ca să câştigi bani?

You, my dear, with your doll head making money exploiting other people?

Nu, nu e uşor să"exploatezi", şi tu ştii că eu sunt pentru chestii uşoare, ok?

Nah, pimping ain't easy, and you know I'm all about the easy, okay?

Chiar crezi ca e corect sa ne exploatezi cultura, Doar pentru a vinde figurine din lemn?

Do you really think it's fair to exploit our culture, just to sell stick-figure key chains?