EXPLODEAZĂ in English translation

• explodes
• blows up
• bursts
• goes off
• detonates
• skyrocket
• exploding
• explode
• exploded
• burst
• blowing up
• blow up
• bursting
• detonate

Examples of using Explodează in Romanian and their translations into English

Totul explodează în fața ta.
Everything blows up in your face.

Dacă bomba aceea explodează, mii de oameni vor muri de febră hemoragică.
If that bomb detonates, thousands of people are gonna die from haemorrhagic fever.

Faci dragoste cu cineva şi-ţi explodează capul.
You're making love with somebody and your head explodes.

E o arteră care se umflă şi apoi explodează, în interiorul capului.
It's ah, an artery that balloons, and then bursts in your head.

Explodează steregoi aici direcționate acest loc și Justine.
The exploding strigoi here targeted this place and Justine.

Muniţie care explodează în aer.
The ammunition that exploded in the air.

Și bule care explodează la suprafața liniștii noi am fost tigrii întâmplării.
And bubbles that burst on the surface of silence we were fortune tigers.

Dar ascultă, dușurile explodează accidental tot timpul!
But listen, showers accidentally explode all the time!

Dacă bomba explodează deasupra Freeport o să moară multi nevinovati.
If that nuke goes off over Freeport, many innocent people die.

Shockwave explodează simbolurile de pe un model aleatoriu.
Shockwave blows up a random pattern of symbols.

Planul tău explodează.
Your plan explodes.

pădurea explodează de viaţă.
a forest bursts into life.

Explodează casa ta?
Exploding your house?

Ei doar lovesc… Când terminatorul explodează, el face combustia,
When the terminator is exploded, it made the combustion,

Noile stele explodează în existenţă luminând împrejurimile cu străluciri colorate.
The new stars burst into existence… lighting up their surroundings with colorful brilliance.

Obuzele franceze explodează neîncetat în faţa noastră.
French shells explode incessantly in front of us.

Dacă explodează vesta, te-ai lins pe bot.
If that vest goes off, you get nothing.

locul explodează.
the place blows up.

Cineva mereu explodează.
Somebody always explodes.

Si apoi tarfulita Daneză Nadia explodează in.
And then that Danish slut Nadia bursts in.