Examples of using Explorări in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Iau eu iniţiativa oricărei explorări.
Vreau să vă ofer o șansă de a face niște explorări pe cont propriu.
Nicio înregistrare a vreunei explorări.
No records of any explorations.Nu cunosc primii ani de explorări spaţiale ale oamenilor.
I'm not familiar with the early years- of human space exploration.E singurul loc sigur în explorări.
It's only safe place in explorations.Parsecs în urma celei mai îndepărtate şi importante explorări.
Parsecs beyond our furthest manned exploration.Include descoperirea Lumii Noi, explorări în Africa și Australia,
Includes the discovery of the New World, explorations in Africa and Australia,Am continuat să folosim mingile de sfoară, în explorări subacvatice.
We have continued to use balls of twine in underwater exploration.Ah, ăsta e preţul plătit pentru explorări şi descoperiri ştiinţifice.
Ah, well, that's the price we pay for scientific exploration and discovery.Noi facem explorări, nu transport.
This is a vessel of exploration, not a cargo ship.Aceste expediţii nu erau doar explorări comerciale deşi aceasta era destinaţia lor certă.
These expeditions were not only commercial exploitations although there was certainly plenty of that.Explorator legendar. Un erou ale cărui explorări sunt amintite de legendele viking-ilor.
Vei face mari explorări cândva.
Aceste călătorii ale multor culturi au fost primele explorări planetare.
These voyagers of many cultures were the first planetary explorers.A fost un mic incident în timpul ultimei explorări.
Chiar e locul potrivit pentru asemenea explorări, Wolfe?
Is this really the space for that kind of exploration, Wolfe?Pentru a realiza aceste explorări thanatonauții își riscă voluntar viața pentru a descoperi Misterele morții.
In doing these explorations the thanatonautes voluntarily risk their lives to discover the mysteries of death.căutări de comori, explorări de sectoare, căutări de aventuri
Este un amestec uimitor de explorări muzicale combinate cu petreceri,
It's an amazing mix of musical explorations combined with parties,În anul 1980, după 5 ani de explorări şi amenajări, Peştera Urşilor a fost deschisă pentru vizitare.
In 1980, after 5 years of exploration and design, Bears' Cave was opened for visitation.
