FAILOVER CLUSTER in English translation

• failover cluster

Examples of using Failover cluster in Romanian and their translations into English

cauza problemei poate fi o altă sursă decât nodul care găzduieşte dumneavoastră SQL Server failover cluster instanţă.
the cause of the problem may be a source other than the node that hosts your SQL Server failover cluster instance.

cerinţele locale este mai mică decât suma minimă a fizică RAM disponibil pe oricare dintre fermă de servere în failover cluster.
other cluster resource and local application requirements is less than the lowest amount of physical RAM available on any of the servers in the failover cluster.

reinstalaţi căutare Full text pe o instanţă de SQL Server 2000 failover cluster sau pe o SQL Server 2005 failover cluster instanţă, o dezinstalare completă şi reinstalaţi de SQL Server failover cluster instanţă este metoda de recuperare susţinută numai.
reinstall Full text search on a SQL Server 2000 failover cluster instance or on a SQL Server 2005 failover cluster instance, a complete uninstall and reinstall of the SQL Server failover cluster instance is the only supported recovery method.

Utilizați comanda rapidă în instrumente de administrare pentru a porni Failover Cluster PowerShell Management.
Use the shortcut in Administrative Tools to start Failover Cluster PowerShell Management.

Suspendare activitate(pauză) pe alte failover cluster nod executând următoarea comandă: NodeB ClusterNode suspendare.
Suspend(Pause) activity on other failover cluster node by running the following command.

Pe clusterul original, deschideți Failover Cluster Manager, apoi treceți resursele de configurare ale mașinii virtuale în Offline.
Open Failover Cluster Manager on the original cluster, and then take the virtual machine configuration resources Offline.

Martie 2016 3139896 Comentarii Hyper-V poate să se blocheze când se execută failover cluster service împreună cu VHDX partajate în Windows Server 2012 R2.
March 23, 2016 3139896 Hyper-V guest may freeze when it is running failover cluster service together with shared VHDX in Windows Server 2012 R2.

Pe o failover cluster instanță de SQL Server 2005
On a failover clustered instance of SQL Server 2005

Faceţi clic pe Adauga un disc în consola de Failover Cluster Manager pentru a adăuga un disc de stocare suplimentar pe nodul de cluster unul.
You click Add a disk in the Failover Cluster Manager console to add an extra storage disk on one cluster node.

Failover Cluster Management este frecvent utilizate pentru consolidare servicii de fișier,
Failover Cluster Management is frequently used for file services,

Pentru aceasta, faceți clic cu butonul din dreapta pe cluster în Failover Cluster Manager, faceți clic pe Move Actions, apoi pe Destroy Cluster..
To do this, right-click the cluster in Failover Cluster Manager, click More Actions, and then click Destroy Cluster..

Avertizare: SQL Mail nu este complet suportabil, atunci când este utilizat într-un Server SQL Failover Cluster datorită MAPI limitarea de a nu fi cluster-conştient.
WARNING: SQL Mail is not fully supportable when used on a SQL Server Failover Cluster due to the MAPI limitation of not being cluster-aware.

După ce instalați un SQL Server 2008 failover cluster într-un disc care conține un volum montate,
After you install a SQL Server 2008 failover cluster in a disk that contains a mounted volume,

FIX: Mesaj de eroare atunci când încercaţi să adăugaţi un al doilea nod la un SQL Server 2008 failover cluster:"SKU curent este invalid" 50003419 957357.
FIX: Error message when you try to add a second node to a SQL Server 2008 failover cluster:"The current SKU is invalid" 50003419 957357.

Când se produce o failover cluster, încercați să accesați unitatea de rețea mapate de pe computer client utilizând Server mesaj Block(SMB)
When a cluster failover occurs, you try to access the mapped network drive from the client computer by using the Server Message Block(SMB)

remedieri rapide pe un Windows Server failover cluster, urmați acești pași,
hotfixes on a Windows Server failover cluster, follow these steps,

Aveți grijă atunci când configurați de failover cluster pentru a vă asigura că atât pe unitate de bază
Be careful when you set up your failover cluster to make sure that both the base drive

utilizați Failover Cluster Manager pentru a elimina clusterul vechi.
use Failover Cluster Manager to remove the original cluster.

utilizați Failover Cluster Manager pentru a elimina clusterul vechi.
use Failover Cluster Manager to remove the old cluster.

utilizaţi că în legătură cu proceduri documentate în"Instalarea SQL Server 2008 fier actualizări pe un failover cluster" din acest articol pentru a continua cu întreg procesului de actualizare.
use that in conjunction with the procedure documented in"Installing SQL Server 2008 rolling updates on a failover cluster" section of this article to proceed with the whole update process.