FERIC in English translation

• ferric
• feric

Examples of using Feric in Romanian and their translations into English

Ferice de ea!
Lucky her!

Este mai ferice să dai decât să primeşti.
Giving is more blessed than receiving.

Ferice de poporul, al cărui Dumnezeu este Domnul!
Blessed is the nation whose God is the LORD;!

Ferice de mama sa fără lapte care are credinţă!
Blessed his mother, without milk, but with faith!

Nu poţi ferici pe cineva împotriva voinţei sale.
You can not make someone happy against his will.

Ferice de omul într-adevăr, estecare aude multe voci blânde -l suni pe tatăl….
Blessed indeed is the man who hears many gentle voices call him father….

Este mai ferice să dai decît să primeşti.».
It is more blessed to give than to receive.».

Ferice de omul care găseşte înţelepciunea,
Happy is the man who finds wisdom,

Aş fi ferict să-ţi anunţ logodna.
I would be happy to announce your betrothal.

Ferice de ei.
Good for them.

Atât de ferice şi diafană eşti, Carina.
So happy and light-hearted, you're Carina.

Dar ferice de ochii voştri
But blessed are your eyes,

Suntem ferici?
We're happy.

Ferice de morti.
Blessed are the dead.

Acum că ştiţi, ferice de voi dacă faceţi.
Now that you know it, blessed are you if you do it.

Sunt ferict cu Jason.
I'm happy with Jason.

Ferice de voi cei flamânzi caci veti fi saturati.
Blessed be you who are hungry now, because you will be satiated.

Maestrul Blackwood va fi ferict dupa ce voi ajunge Rege.
Master Blackwood would be happy after I become the King.

Ferice de morții care mor în Domnul de acum înainte.".
Blessed are the dead which die in the Lord from henceforth.".

Oh, ferice de ea ca este atat de nevinovata!
Oh, lucky her to be so innocent!