FLUAJ in English translation

• creep

Examples of using Fluaj in Romanian and their translations into English

În acest articol, un experiment fluaj de material de acoperire a fost realizat sub același stres tensiune
In this article, a creep experiment of casing material was conducted under the same tension stress

S-au efectuat cercetări privind comportarea la fluaj, la oboseală şi rupere fragilă a oţelurilor
Researches were also made on the creep, fatigue, and brittle fracture of steels

am avut fluaj iar polițistul a amenințat nu a știut niciodatã, chiar el a fost în pericol.
we had the creep and the cop he threatened never even knew he was in danger.

În plus, curba relație a tulpinii fluaj față de timp este reprezentată grafic în Figura 6.
Moreover, the relationship curve of the creep strain versus time is plotted in Figure 6.

Așa cum se arată în Figura 2, aparatul fluaj experiment este compus din cuptor,
As shown in Figure 2, the creep experiment apparatus is composed of oven,

De data aceasta, până factorul fluaj, cum ar fi,
This time, up the creep factor, like, a lot more,

structura bar nu este uniformă, nivelul de detectare defect este ridicat şi fluaj de performanţă nu este până la standard.
the level of the flaw detection is high, and the creep performance is not up to standard.

în caz contrar fluaj nu ar fi o Revenant.
otherwise the creep wouldn't be a revenant.

datorită flanșei șuruburilor de conectare sunt predispuse la fluaj, deci este recomandat ca racordul de flanșă să se folosească în general la o temperatură mai mică de 350 ° C.
due to the flange of the connecting bolts are prone to creep, so it‘s recommonded that flange connection generally used at temperature less than 350℃.

Aceasta este fluajul, care este amenințat Rufus?
This is the creep that's been threatening Rufus?

L-ai văzut că fluajul umilindu iertare de la soția lui?
Did you see that creep groveling for forgiveness from his wife?

Fluajul pe stradă.
The creep down the street.

Nu contează cât de tristă, dar fluajul nu răspunde la tratament.
No matter how sad, but the creep does not respond to treatment.

aliaje monocristaline sunt folosite pentru a minimiza fluajul.
single crystal alloys are used to minimize creep.

Nici unul luat, fluajul.
None taken, creep.

Fire la compartimentul Fuze, la primăvară fluajul, cu detonatorul.
Wires to the fuze compartment, to the creep spring, to the detonator.

Distrugerea, fluajul este mic,
Destruction, creep is small,

Uneori fac doar să te simți fluajului, deoarece doriți cu adevărat aceste date dispar pentru totdeauna
Sometimes just make you feel creep because you really want those data disappear forever

Fluajul materialelor în condiţiile conceptului degradărilor controlate(tolerate)
Creep under the conditions of controlled(tolerated) degradations concept

Pentru a evita deformarea mare a structurii datorită fluajului materialului ranforsat,
In order to avoid large deformation of the structure due to the creep of the reinforced material,