FOSIL in English translation

• fossil

Examples of using Fosil in Romanian and their translations into English

În decembrie 1829, ea a găsit un pește fosil,"", care a atras atenția deoarece avea caracteristici intermediare între rechini și calcani.
In December 1829 she found a fossil fish,"Squaloraja", which attracted attention because it had characteristics intermediate between sharks and rays.

Etajul fosil, dezvoltat în partea finală a peșterii, este legat de primul prin intersecții de galerii și puțuri;
The fossil floor is connected to the first floor by galleries and shafts;

Sunt atâtea lucruri mai grozave în registrul fosil, și știm atât de multe despre ele.
There is so much cooler stuff in the fossil record, and we know so much about it.

Materialul fosil este structurat în mai multe colecţii tematice,
The fossil material is structured in several thematic collections,

Al doilea etaj este un etaj fosil cu diferite formațiuni carstice
The second floor is a fossil one with different karst formations

Metanul este un combustibil fosil care apartine familiei de hidrocarburi,
Methane is a fossil fuel that belongs to the hydrocarbons family,

Petrolul brut este un combustibil fosil din pamant, format din plante si animale fosilizate in milioane de ani.
Crude oil is a fossil fuel found in the earth and formed by fossilized plants and animals over millions of years.

Rezervaţia este reprezentativă pentru peisajul de litoral fosil al Mării Negre,
The reservation is representative for the fossil littoral landscape of the Black Sea,

Ştim din registrul fosil că modificarea climatului preuman s-ar putea întâmpla foarte repede.
We do know from the fossil record that even pre-human climate changes could happen fast.

Gazelor Naturale(SNG) este un combustibil fosil format din plante
Natural Gas(NGAS) is a fossil fuel formed from plants

Lignitul- sau"cărbunele maro"- combustibil fosil care sprijină acum cea mai mare parte a energiei generate în Kosovo este o sursă de energie deosebit de murdară.
Lignite-- or"brown coal"-- the fossil fuel which now supports most of the energy generated in Kosovo, is an especially dirty source of power.

Ştim că e vorba de un embrion fosil pentru că e înconjurat de un ou de protecţie.
We know it's a fossil embryo because it's surrounded by a preserved egg sac.

un fragment din trecutul abolit, ca un os fosil care apare în alt strat decât trebuie
it was a fragment of the abolished past, like a fossil bone which turns up in the wrong stratum

cu galerii dispuse pe două etaje, unul superior fosil și altul inferior activ.
with galleries situated on two levels, a fossil superior level and another active inferior one.

Unul dintre cele mai bune exemple de urme de țesuturi moi într-un dinozaur fosil a fost descoperit la Pietraroia, Italia.
One of the best examples of soft-tissue impressions in a fossil dinosaur was discovered in Pietraroia, Italy.

pe rata aplicabilă produsului fosil înlocuit de produsul regenerabil în cauză.
on the rate applicable to the fossil product replaced by the renewable product concerned.

De fiecare dată când câștiga un nivel în coloana geologică, în registrul fosil, veți începe să vedeți capturi de ecran tot mai multe ecosisteme.
Each time you gain a level in the geologic column, in the fossil record, you start to see screenshots more and more ecosystems.

prima dată când se confruntă probe în registrul fosil este de urme lui,
the first time they encounter evidence in the fossil record it is of his footprints,

Ceea ce găsim în registrul fosil și contrar speranțele Darwin, aceasta este regula este că există un mod în registrul fosil.
What we find in the fossil record and contrary to the hopes of Darwin, this is the rule it is that a way exists in the fossil record.

Nu este sigur dacă H. heidelbergensis este strămoșul lui Homo sapiens, deoarece un decalaj fosil în Africa între 400.000 și 260.000 de ani în urmă ascunde derivarea presupusă a lui H. sapiens de la H. rhodesiensis.
It is uncertain whether H. heidelbergensis is ancestral to Homo sapiens, as a fossil gap in Africa between 400,000 and 260,000 years ago obscures the presumed derivation of H. sapiens from H. rhodesiensis.