FREGATE in English translation

• frigates
• freighters
• frigate

Examples of using Fregate in Romanian and their translations into English

Escadra, formată din trei nave de linie și trei fregate, este încredințată vice-amiralului Horatio Nelson.
This squadron, consisting of three ships of the line and three frigates, was entrusted to Rear-Admiral Sir Horatio Nelson.

Congresul a autorizat achiziționarea sau construirea a șase fregate.
Congress authorised the purchase or construction of six frigates.

NavyField 2, puteți juca o varietate de nave, de la fregate și de tip navă se încheie Basmark.
NavyField 2 you can play a variety of ships ranging from frigates and ship-type ending Basmark.

Desene sau modele LCS sunt ușor mai mici decât fregate cu rachete ghidate Marinei SUA, și au fost comparat cu corvete altor marinele.
LCS designs are slightly smaller than the U.S. Navy's guided missile frigates, and have been likened to corvettes of other navies.

În cel mai scurt timp, la șantierele navale Herson, Sevastopol și Taganrog a fost construit o puternică flotă de nave de luptă și fregate.
In the shortest time, a powerful fleet consisting of battleships and frigates was built at the shipyards of Kherson, Sevastopol and Taganrog.

Soarele Negru te poartă spre stele pentru a lupta cu luptători piraţi jefuitori şi fregate în urmărirea încărcăturii tale preţioase.
Black Sun takes you to the stars to wage war against raiding pirate fighters and frigates who are after your precious cargo.

unde joci bătălii cu apă ca fregată, dușmanii tăi sunt fregate dușmane inamice, conducătorii lor, armele, minele.
battles as a frigate, your enemies are enemy hostile frigates, their leaders, guns, mines.

avioane de atac, fregate.
attack aircraft, frigates.

a eliminat o întreagă generaţie de fregate.
wiped out an entire generation of Frigate birds.

Sunt cam 4.000 de perechi în cea mai mare colonie din Caraibe de minunate fregate.
At around 4000 pairs, this is the Caribbean's largest colony of magnificent frigate birds.

care vine de la Fregate Marocane Multi-Misiune.
which stands for Frégates Multi-Missions Marocaines.

Printre acestea se numără o navă de comandă italiană, fregate din Turcia, Marea Britanie,
They include an Italian command ship, frigates from Turkey, Britain,

unei patrule mai vechi) și încă unei fregate cu aburi,( probabil Taif).
being joined by the steam frigate Taif from a smaller squadron.

Trei fregate din cadrul forței NATO, STANAVFORMED, sosesc la Istanbul 15/08/2003 ISTANBUL, Turcia- Trei fregate din Forța Navală Permanentă a NATO în Marea Mediterană(STANAVFORMED)
Three Frigates of NATO's STANAVFORMED Arrive in Istanbul 15/08/2003 ISTANBUL, Turkey- Three frigates of NATO's Standing Naval Force Mediterranean(STANAVFORMED)

este o clasă de fregate polivalente construită de DCNS pentru Franța și de Fincantieri pentru Italia.
is a class of frigate designed by DCNS/Armaris and Fincantieri for the navies of France and Italy.

Din decembrie 2006 misiunea conducerii Flotilei 56 Fregate i-a revenit comandorului Alexandru MÎRŞU, sub a cărui coordonare s-a realizat atingerea nivelului de interoperabilitate a fregatelor cu structurile similare NATO,
From December 2006 the leading position of The 56 Frigate Flotilla was assumed by Captain Alexandru MÎRŞU; under his command the highest degree of frigates interoperability with similar NATO structures was attained,

Distrugeţi-i fregatele şi n-o să se mai apropie de Mobius.
Knock out those frigates and she won't close on Moebius.

Nu totdeauna fregatele au succes.
The frigates aren't always successful.

Conducerea unitară a fregatelor intrate în compunerea Forţelor Navale Române.
The unitary management of frigates that joined the Romanian Naval Forces.

O să chem fregatele de vînătoare, forţele de intervenţie specială.
I will phone the forces, fighters frigates, footsloggers.