FREGATELE in English translation

• frigates
• frigatebirds

Examples of using Fregatele in Romanian and their translations into English

Fregatele sunt, de asemenea, cunoscute sub numele de"FMMM",
The frigates are also known as‘FMMM',

Fregatele Marinei Militare supraveghează circulaţia navelor civile în apele teritoriale ale României,
The Military Navy frigates survey the traffic of civil boats in Romania's territorial waters,

Fregatele sunt păsările cele mai uşoare din lume,
Frigates are the world's lightest bird,

Fregatele indiene Godavari și Betwa au interceptat cargobotul mercenarilor lângă coasta Sri Lankeză
The Indian Navy frigates Godavari and Betwa intercepted the freighter off the Sri Lankan coast,

Fregatele nu vor să omoare păsările tropicale,
The frigate wasn't trying to kill the tropic bird,

Albatrosul negru-maroniu este de aceeaşi mărime ca fregatele dar de trei ori mai greu,
Black browed albatross are the same size as frigate birds, but three times as heavy,

Două săptămâni, fregatele continuă asaltul lor aerian neobosit, până când puii negricioşi sunt destul de mari pentru a scăpa.
For two weeks, the frigate birds keep up their relentless aerial assault until finally the sooty tern chicks are old enough to get away.

După o dimineaţă petrecută hrănindu-se în ocean, fregatele vin aici să se scalde
After a morning spent foraging at sea, frigate birds come here to bath their feathers

care a primit fregatele cu onoruri la sfârșitul anului 2004.
who received the frigates with honours in late 2004.

sub comanda comodorului John Rodgers(d), și fregatele United States
the sloop Hornet under Commodore John Rodgers, and the frigates United States

altele, ca fregatele, se întorc la cuiburi în fiecare noapte,
others, like frigate birds, return to roost every night,

Dar în timp ce mândria Angliei, marile vase şi fregatele ei de linie băteau coastele în sus
But while England's pride the great ships of the line and her frigates were beating up and down these coasts

Cinci distrugătoare, 3 fregate, şi un super-petrolier comercial, domnule.
Five destroyers, three frigates and a commercial supertanker, sir.

Nici una din fregate n-a trecut de ultimul val al fluxului gravitaţional.
None of the frigates Made it through the last gravitational tidal wave.

Două fregate ruseşti, skipper.
Two Russian frigates, skipper.

Au adus mai multe fregate şi nave militare de transport.
They had spotted many frigates and military transport ships.

Patru fregate, opt nave de asalt,
Four frigates, eight assault ships,

Conducerea unitară a fregatelor intrate în compunerea Forţelor Navale Române.
The unitary management of frigates that joined the Romanian Naval Forces.

Barci cu tunuri, fregate, si acum, Wolfe.
Gunboats, frigates, and now wolfe.

Acele fregate n-o sa se lupte, d-le Bush.
Those frigates will not be fighting, mr. bush.