FREON in English translation

• freon

Examples of using Freon in Romanian and their translations into English

Nu se mai foloseşte freonul la aparatele de aer condiţionat.
They don't use Freon in air conditioners anymore.

Totuşi, freonul se vede cum iese.
You can see the Freon coming through.

Vezi freonul cum pompează în costume.
You see the Freon pumping through the suits.

Apropo, ai creat frumos freonul acela in New York.
That Freon thing you did in New York was way cool.

Putem folosi şi freonul.
We can use the freon, too.

Fabricarea se face din plastic reciclat fara utilizare de freoni sau asemanator!
Hexa-Cover® tiles are manufactured from recycled plastic with no use of Freon or the like!

La ce vrei să foloseşti freonul?
What are you gonna use the Freon for?

Darrin, dă drumul freonului şi pune-ţi ochelarii termici.
Darrin, turn on the Freon and put on the thermal? Yep.

Freonul îmi provoacă dureri de cap de când am făcut pe mediatorul între Mackey şi Kavanaugh.
Freon gives me a headache ever since I played peacemaker between Mackey and Kavanaugh.

un gaz experimental care e de 10 ori mai puternic decât freonul.
An experimental gas 10 times more powerful Than freon.

Probabil s-a sprijinit pe acest pilon, şi astfel freonul s-a transferat pe el.
He probably squeezed up against this pillar, and that's how he got the freon transferred onto him.

camere de congelare pentru toate tipurile de freoni şi CO2, produse în mai multe serii model.
freezing chambers for all types of Freon and CO2 produced in several ranges of models.

comunitatea ştiinţifică a fost îngrozită să descopere că freonul a făcut găuri în stratul de ozon,
the scientific community was appalled to discover that Freon had been ripping holes in our ozone layer,

un studiu special cu privire la normele de siguranță pentru gestionarea unităților de refrigerare care funcționează pe freonul;
a special study on the safety rules for the management of refrigeration units operating on freon;

E un ucigaş tăcut, care apare când gazul natural se amestecă cu freonul din unitatea de aer condiţionat.
It's a silent killer created when natural gas mixes with the freon from the A.C. unit.

Rolul freonului este în prezent întrerupt datorită efectului său nociv în distrugerea stratului de ozon al Pământului.
Freon's role is now being discontinued because of its role in the destruction of the earth's ozone layer.

care cuprinde un schimbător de căldură conectat prin două țevi de cupru, compresor freonul și ventilator pentru suflarea de aer prin schimbătoarele de căldură.
comprising a heat exchanger connected by two copper pipes, freon compressor and fan for blowing air through the heat exchangers.

poluarea industrială a omenirii este foarte severă, și unul din exemple este că se spune că freonul și alte substanțe folosite pentru răcire sunt cauza distrugerii stratului de ozon.
and one of the examples is that freon and other substances used in coolants are said to cause damage to the ozone layer.

Scurgere freon?
Freon leak?

Sunt Doctor Freon!
It's Doctor Freon!