FURIA in English translation

• anger
• rage
• fury
• wrath
• outrage
• angry
• ire
• raging
• rages

Examples of using Furia in Romanian and their translations into English

Şi în furia mea, l-am lovit cu mingea!
In my angry, I hit him the ball!

Furia unei femei.
A woman's wrath.

De ce este furia ca o otravă?
Why is anger like a poison?

Nu vreau sa risc furia soțului meu.
You don't want to risk my husband's ire.

Unde este furia, oameni buni?
Where is the outrage, people?

Acum furia focurilor de pădure se sfârşeşte
Now the raging Of the forest fires end

În furia bărbatului.
In man rages.

Ellen… furia fără concentrare nu e o strategie.
Ellen… rage without focus isn't a strategy.

Furia nu se compară cu ceea ce simt pentru tine acum.
Angry doesn't begin to describe how I feel about you right now.

Riscă furia mea.
Risk my wrath.

Furia lui Satan nu trebuie să ne afecteze.
Satan's fury need not affect us.

Sau ce e furia, sau iubirea?
Or what is anger or love?

provocând furia pivotului locale Billy Kimber.
provoking the ire of local kingpin Billy Kimber.

Dimineaţă n-am văzut nimic din furia asta.
We saw none of this outrage this morning.

Uneori, e furia focului ce-ţi pulsează în vene, uneori…".
At times, it's the raging fire pulsating in your veins at times…".

Furia ta, clipitul tau, suspinele tale, loviturile tale.
Your rages, your flashes, your sighs, your slashes.

Furia necontrolată nu e neobisnuită.
Uncontrolled rage is not uncommon.

Furia ta înverşunată trece peste mine;
Thy fierce wrath goeth over me;

Priveşte furia, Rene, fix în ochi şi… zâmbeşti.
You look the angry rene right in the eye And you just… Smile.

Iar furia invidioşilor mă face bun.
And the fury of the envious does me good.