GENERATIA in English translation

• generation
• generations

Examples of using Generatia in Romanian and their translations into English

Să dăinuie de acum generatia copiilor copiilor copilului vostru.
May there be a generation of children on the children of your children.

Provin din generatia de femei care pretuiesc mariajul.
I come from a generation of women that valued marriage.

Aceasta este generatia celor care Il cauta.
This is the generation of those who seek him.

Generatia ta crede, nu a mea.
Your generation's belief, not mine.

Generatia din ziua de azi nu stie sa manance.
The generation these days don't know how to eat.

Prima versiunene transmisa de generatia dinainte de al doilea razboi mondial.
The first version is told by the generation before the Second World War.

Din generatia revolutiei cei.
The Generation of the Revolution.

Un e -Port generatia cincea.
The Generation 5 e- Port.

Era singura modalitate de a conserva generatia tatalui meu.
It was the only way to preserve the generation of my father.

Uau, nepotii tăi sunt generatia a saptea?
Wow, so your grandkids are seventh gen?

Felicitari pentru promotia din 2012, generatia care va schimba lumea.
Congratulations to the class of 2012, the generation of world-changers.

Generatia '45 era destul de numeroasa.
The class of'45 was pretty big.

incepand cu Generatia 1, care contine seria animata The Transformers si benzile desenate cu acelasi nume.
starting with Generation 1 animated series The Transformers containing and comics of the same name.

Focusul este centrat pe construirea parteneriatelor care pot oferi un viitor mai bun pentru generatia actuala si cele ce vor urma.
The focus is on building partnerships that can provide a better future for the current and future generations.

Expertiza Patti in interactiunea digitala cu Generatia Y si demografica Z ofera, de asemenea, o viziune de oportunitate pentru viitor.
Patti's expertise in interacting digitally with Generation Y and Z demographics also provides a vision of opportunity for the future.

Stii ce se spune la scoala de afaceri… aproape toate afacerile de familie esuează la generatia următoare. Adică.
You know what they say at business school… almost all family businesses fail in successive generations. I mean.

Urmeaza apoi seria Generatia 2, care impreuna cu seria Beast Wars a devenit un mini univers.
Then comes the Generation Series 2, Series Beast Wars with became a mini universe.

Nu trebuie sa adormim in acest moment decisiv pentru ca sincer, generatia ce vine depinde de noi.
We do not have to fall asleep at this moment decisive because frankly, the generations successors depend on us.

Sustine, la Palatul Parlamentului, o conferinta de presa in cadrul careia lanseaza Apelul pentru constituirea Forumului Generatia europeana.
He holds a press conference at the Palace of the Parliament where he launches the Appeal for Constituting of European Generation Forum.

Desigur, generatia din anii '80, cu un zâmbet dulce va aminti fiecare serie de acest minunat desen animat.
Surely the generation of the 80's with a sweet smile will remember every series of this wonderful cartoon.