GIULGIUL in English translation

shroud
un giulgiu
giulgiul
vălul
mahrama
acoperă

Examples of using Giulgiul in Romanian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Giulgiul nu are buzunare.
There are no pockets in a shroud.
Giulgiul trebuie înfăşurat într-un anumit mod.
The shroud has to be wrapped in a particular way.
Tu zaci în giulgiul sângerat?
Liest thou there in thy bloody sheet?
Tu, Tybalt, zaci în giulgiul sângerat Acolo?
Tybalt, liest thou there in thy bloody sheet?
Deci eroule… Ai încredere că hoţul va reuşit să fure Giulgiul din Torino?
So hero… are you confident the thief will get away with the Shroud of Turin?
alb ca giulgiul.
even like thy chastity!
Care este treaba cu Giulgiul din Torino?
What's the deal with the shroud of Turin?
Nu-i vei trage giulgiul peste el!
You're not gonna pull a shroud over him!
De asemenea îl rog pe Somchai Khemtit să ţină giulgiul sacru?
And may I ask the honorable guest Somchai Khemtit to hold the funeral sacred cloth?
S-a aplecat şi a văzut giulgiul… dar nu ai intrat.
He bent over and saw the linen cloths… but he did not go in.
Speculații timpurie este că Giulgiul din Torino… Veșmântul de înmormântare a Isus profetul,
Early speculation is that the Shroud of Turin… the burial cloth of the prophet Jesus,
Un câine a lins giulgiul în care erau măruntaiele soţului tău. Ei bine,
The dog has licked the sheets, in which embalmers wrapped the inside(guts)
1968 l-a văzut pe Padre Pio îngenunchind în rugăciune înaintea imaginii sfinte a chipului de pe Giulgiul lui Iisus, deși se știa ca Padre Pio nu și-a părăsit camera.
1968, he saw Padre Pio kneeling in prayer before the Holy Face of Manoppello, although it was known that Padre Pio had not left his room.
Giulgiului Evie.
The Shroud Evie.
Giulgiului Evie la.
The Shroud Evie.
Giulgiului din Torino.
The Turin Shroud.
Giulgiului din Oviedo.
The Shroud of Oviedo.
Giulgiului din Torino.
The Shroud of Turin.
Proiectul de Cercetare Giulgiului Torino.
Shroud of Turin Research Project.
acest avar… nu ar da bani pentru giulgiurile noastre.
still this miser… won't give money for our shroud.
Results: 190, Time: 0.0495

Giulgiul in different Languages

Top dictionary queries

Romanian - English