GRANTURILOR in English translation

• grants
• grant

Examples of using Granturilor in Romanian and their translations into English

În cazul granturilor prevăzute la articolul 188, se aplică următoarele dispoziții.
For grants pursuant to Article 188 the following shall apply.

Fondului Granturilor Mici 2018.
Small Project Funds 2018.

2,8 miliarde au fost alocați în cadrul Granturilor.
€2.8 billion has been set aside under the Grants.

Acordarea granturilor.
Award of grants.

Recrutare deschisă și portabilitatea granturilor.
Open Recruitment and Portability of Grants.

În 2007, 88% din bugetul EDCTP a fost destinat granturilor.
In 2007, 88% of the EDCTP budget was devoted to grants.

Cererea depășește semnificativ disponibilitatea granturilor în majoritatea țărilor.
Demand strongly exceeds the availability of grants in most countries.

Recrutare deschisă şi portabilitatea granturilor.
Open Recruitment and Portability of Grants.

fondurile suplimentar-colectate au depășit cu mult valoarea inițială a granturilor.
the extra-collected funds far exceeded the initial value of the grants.

Limitarile de varsta sau structura si durata granturilor(ce implica parasirea pentru un timp mai lung a familiei), care dezavantajeaza serios candidatii familisti, trebuie sa fie serios reconsiderate.
Limits on age of eligibility or grant structure and duration that seriously disadvantage applicants taking family leave should be reconsidered.

Pentru aceste categorii s-a alocat 88% din costurile totale ale granturilor pentru sprijinirea acțiunilor și 86% din costurile granturilor de funcționare.
Of total action grant costs and 86% of operating grant costs have been allocated to these categories.

adaptarea ori suplimentarea granturilor prin intermediul programului.
national schemes or grant adjustments or top-ups through the Programme.

introduce posibilitatea ajustării granturilor.
opens the possibility for grant adjustment.

(1) Sume forfetare specifice proiectului drept contribuție la costurile proiectului estimate în timpul evaluării/negocierii granturilor și plătite pentru produsele/rezultate convenite.
(1) Project-specific lump sums as a contribution to project costs estimated during grant evaluation/negotiation, and paid against agreed output/results.

premiile ar trebui reglementate separat de regimul granturilor, prin norme specifice care să nu facă nicio trimitere la costurile previzibile.
prizes should be regulated separately from the grant regime with specific rules not containing any reference to predictable costs.

bugetului de cercetare și inovare se angajează să lupte împotriva fraudei în toate etapele procesului de gestionare a granturilor.
innovation budget are determined to fight against fraud at all stages of the grant management process.

inovare sunt determinate să lupte împotriva fraudei în toate etapele procesului de gestionare a granturilor.
innovation budget are determined to fight against fraud at all stages of the grant management process.

EIT este hotărât să lupte împotriva fraudei în toate etapele procesului de gestionare a granturilor și a altor activități desfășurate.
The EIT is determined to fight against fraud at all stages of the grant management process and other activities implemented.

gestionarea granturilor Orizont 2020 a fost delegată către patru agenții executive.
Horizon 2020 grant management has been delegated to four Executive Agencies.

este un partener strategic al Granturilor în domeniul bunei guvernări,
is a strategic partner for the Grants in the area of good governance,