GRAV in English translation

• serious
• severely
• badly
• bad
• gravely
• critically
• heavily
• grievously
• worse
• worst

Examples of using Grav in Romanian and their translations into English

Erai grav rănit când te-am găsit.
You were gravely injured when we found you.

Trist şi grav, dar un accident.
Sad and bad, but an accident.

e bolnavă grav.
since she's critically ill.

Um, daca este… daca este nimic grav.
Um, if it's… if it's anything serious.

Sistemul care controlează climatul nostru a fost grav perturbat.
The system that controls our climate has been severely disrupted.

Națiunile Unite au eșuat grav.
the United Nations failed badly.

Cablajul grav deteriorat.
Wiring heavily deteriorated.

A fost grav rănit într-un raid,
He was gravely injured in a raid,

Brațul drept i-a fost grav rănit în nefastul atac asupra pozițiilor Confederației.
His right arm was grievously wounded in the ill-fated attack on the Confederate positions.

Colonelul Gamble, dar nu e grav rănit.
Colonel Gamble, but he's not hurt bad.

Da, știu că acest lucru este grav.
Yeah, I know this is serious.

Solenodonul din Hispaniola… este grav ameninţat.
Well, the Hispaniolan solenodon…[bestial hissing]… is critically endangered.

iar celelalte două sunt grav arse.
the other two are severely burned.

Relaţiile cu furnizorii au fost deteriorate grav.
Relations with suppliers have been badly damaged.

Credeţi-mă, ceva mult mai grav e pe cale să se întâmple.
But believe me, something much worse is on the way.

Specia umană e dependentă grav de calculatoare acum,
Mankind is heavily dependent on computers now

Eşti grav bolnavă, Grace.
You're grievously ill, Grace.

Cred că i s-a întâmplat ceva grav.
I think something bad happened to him.

Soţia ta, Gulab, este grav bolnavă.
Your wife Gulab is gravely ill.

Nu a fost N't nimic prea grav.
It wasn't anything too serious.