GREŞELI in English translation

• mistakes
• errors
• wrongs
• faults
• mistake
• error
• wrong
• fault

Examples of using Greşeli in Romanian and their translations into English

Nu facem greşeli, ci facem istorie!
We're not making a mistake, we're making history!

Aşa, deci imperiul face greşeli.
So, the empire makes mistakes.

Am învăţat prin încercări şi greşeli.
We learned by trial and error.

Spun că au fost destule greşeli de amândouă părţi.
I would say there was plenty of fault on both sides.

Da, sunt foarte multe greşeli.
Yes, there's plenty wrong.

Dar dacă nu sînt greşeli?
What if there are no faults?

Anumite greşeli merită anumite acţiuni justificate.
Certain wrongs deserve certain justifiable actions.

E revoltător câte greşeli fac computerele băncii.
It's outrageous the computer errors the banks make.

Omar nu face greşeli.
Omar does not make a mistake.

Nu ne mai putem permite alte greşeli.
We can't afford any more mistakes.

Nu mai e loc de greşeli.
There is no more room for error.

Atent la greşeli.
Diligent to a fault.

Dumnezeu să vă păzească de suferinţi şi greşeli.
God keep you from harm and wrong.

O listă de greşeli pe care să le îndrept inainte să mor.
A list of all the wrongs I have to right before I die.

Greşeli se întâmplă, cum ţi-am spus înainte.
Errors happen, as I said earlier.

Dar nu fac niciodată greşeli de plăcere.
But don't ever mistake that for nice.

Dacă-l provoci, va face greşeli.
Provoke him, he will make mistakes.

Ar putea duce la greşeli.
It could lead to error.

nu am găsit greşeli în germana ta.
I can't fault your German.

Ascultă, toţi facem greşeli.
Look, we all get it wrong.