GURII in English translation

• mouth
• mouths

Examples of using Gurii in Romanian and their translations into English

detaliile gurii, până şi cicatricile de pe piele.
the details of his mouth, every scratch on his skin.

Amortețe în jurul gurii sau în picioare.
Numbness around your mouth or in your feet.

O ţineam în faţa gurii şi vedeam dacă se abureşte.
Just hold it in front of his mouth and see if it clouds up.

Şi-al gurii tale har la gura-mi vină.
Thus from my lips, by yours, my sin is purged.

Anomaliile gurii și gâtului pot cauza apnee în somn.
Abnormalities in the mouth and throat can cause sleep apnea.

Structura gurii, dinților, proboscis
The structure of the mouth, teeth, proboscis

Gustul gurii ei.
Her taste on my mouth.

Modificarea mirosului, amorţirea gurii şi a buzelor, afectarea auzului.
Change in sense of smell, numbness in mouth or lips, impaired hearing Cold sweat.

Durere sau ulcerații ale gurii, cu sau fără modificări modeste ale gustului;
Pain or ulcers in the mouth, with or without modest alterations of taste;

Cuvântul gurii vine să funcționeze aici.
Word of mouth comes to function here.

Şi-al gurii tale har la gura-mi vină."
Thus from my lips, by yours, my sin is purged."

Adu-ti aminte că acoperirea gurii si a nărilor te poate ajuta.
Remember that covering your mouth and one nostril can help.

Şi-al gurii tale har la gura-mi vină.".
Thus from my lips, by thine, my sin is purged.

De vina gurii tale?"?
Sin from thy lips?

Reacţii alergice(de exemplu: umflarea gurii, a limbii, a feţei
Allergic reaction(e.g. swelling in the mouth, tongue, face

Reacții alergice durere la nivelul gurii și gâtului(durere orofaringiană).
Allergic reactions pain in your mouth and throat(oropharyngeal pain).

Functia: inchiderea gurii si miscarea buzelor.
Function: Closing of the mouth and pursing of lips.

interiorului gurii, şi, desigur, a ochilor.
the interior of the mouth, and, of course, the eye.

Am găsit unul în fundul gurii. Probabil i-a înghiţit pe ceilalţi trei.
I found one in the back of his mouth, probably swallowed the other three.

Are sange in jurul gurii, dar nicio trauma vizibila a falcii.
He's got blood around his mouth, but no apparent trauma to the jaw.