GURMANZI in English translation

• gourmets
• foodies
• gourmands
• food lovers

Examples of using Gurmanzi in Romanian and their translations into English

Ei vor aprecia chiar și cei mai exigenți gurmanzi.
They will appreciate even the most demanding gourmet.

Acești gurmanzi sunt mereu flămânzi.
These gluttons are always hungry.

Se spune că Cefalu erau mari vânători, mari gurmanzi şi mari.
They say the Cefalù were great eaters, great hunters, and great.

Suntem gurmanzi.
We're epicures.

Va fi o subevaluare dacă numim Roma o destinație pentru călătorii gurmanzi.
It will be an understatement to call Rome a destination for foodie travelers.

Ăştia sunt gurmanzi.
These are big eaters.

Gurmanzi speranța că noul restaurant va avea același Bob
Gourmets hope that the new restaurant will have the same Bob

Evenimentul anual a atras gurmanzi flămânzi din Bangor spre Brunswick să susţină focul anual pentru mic dejun cu clătite.
The annual event drew famished foodies from Bangor to Brunswick to support the fire department's annual pancake breakfast.

Paștele este, de asemenea, o sărbătoare pentru gurmanzi și cunoscători.
Easter is also a feast for gourmets and connoisseurs.

Accesați această olandeză festival pentru gurmanzi, în cazul în care puteți lua masa în unele dintre restaurantele de top din Olanda pentru reduceri nebun.
Visit this Dutch festival for foodies, where you can dine in some of the top restaurants in the Netherlands for crazy discounts.

Cu soţul meu suntem mari gurmanzi şi ne place să încercăm mâncăruri noi, ca apoi, în rutina zilnică să ne întoarcem la cele de bază.
Both my husband and I are great gourmands; we enjoy trying out new food only to return to the basics in our daily lives.

o destinație de vis pentru gurmanzi.
also a dream destination for gourmets.

Iată o selecție a celor mai bune orase pentru gurmanzi din Europa, care se poate ajunge cu trenul.
Here's a selection of the best cities for foodies in Europe that you can reach by train.

ne mandrim ca suntem destinația perfecta pentru gurmanzi și hedonisti adevarați!
we also take pride in being top destination for food lovers and true hedonists!

profesionalism cele mai pretenţioase feluri de mâncare pentru adevăraţii gurmanzi.
professionalism the most elaborated dishes for true gourmands.

Pentru prima dată va exista o zi specială pentru copii pentru următoarea generație de gurmanzi.
For the first time there will be a special children's day for the next generation of gourmets.

nu este o destinație pentru gurmanzi, dar chiar și după aproape două săptămâni pe insulă,
is not a destination for foodies, but even after almost two weeks in,

oferind un paradis pentru gurmanzi care doresc să termine masa cu un desert special.
offering a paradise for food lovers who want to finish the meal with a special dessert.

Natura neatinsă și împrejurimile liniștite sunt deosebit de potrivite pentru familii cu copii, dar și pentru recreatori și gurmanzi.
Peaceful surroundings and untouched nature are specially suitable for families with kids, but gourmands and nature lovers will also be more than pleased.

care este preferat de adevărații gurmanzi sau cu ajutorul unui slicer.
which is preferred by real gourmets, or with the help of a slicer.