"Halon" is not found on TREX in Romanian-English direction
Try Searching In English-Romanian (Halon)

Low quality sentence examples

Ai verificat dacă Peter a adus cu el halonul?
Have you checked for any indication that Peter brought the halon in with him?
Halonii din respectivele sisteme de stingere a incendiilor sunt integral înlocuiţi.
Halons contained in such fire protection systems shall be replaced completely.
Cred că întrebarea e cum a fost introdus halonul în conducte?
So I How was the halon introduced into the ducts?
Sistemele de protecție împotriva incendiilor și extinctoarele care conțin haloni se pot utiliza în anumite circumstanțe.
Fire protection systems and fire extinguishers containing halons may be used in certain circumstances.
O declarație conform căreia halonul este exportat pentru o utilizare critică specifică menționată la anexa VII;
A declaration that the halon is they are to be exported for a specific critical use listed in Annex VII.
echipamente conţinând haloni, destinate utilizărilor critice enumerate în lista din anexa VII;
equipment containing halon, to satisfy critical uses listed in Annex VII;
În fiecare an statele membre care recurg la prezenta prevedere comunică Comisiei numărul instalaţiilor şi cantităţile de haloni utilizate.
Each year, Member States making use of this provision shall notify to the Commission the number of installations and the quantities of halons concerned.
(2) Halonul 1301 este utilizat actualmente pentru depozitarea în atmosferă inertă a rezervoarelor de combustibil la avioanele de vânătoare F-16.
(2) Halon 1301 is currently used for fuel tank inerting in F-16 fighter aircraft.
Cu toate acestea, in 1987, halonii au fost reglementati de Protocolul Montreal, deoarece au contribuit la reducerea stratului de ozon.
However, in 1987, halons were regulated by the Montreal Protocol because they contributed to the depletion of the ozone layer.
producatorii au dezvoltat solutii de inlocuire pentru haloni cunoscute drept HFC-uri,
manufacturers developed replacement products for halons known as HFCs,
(6) Statele membre ar trebui să prezinte un raport anual privind substanţele controlate, inclusiv halonul, care sunt recuperate,
(6) Member States should report annually on controlled substances including halon that are recovered,
Această utilizare a halonului 1301 ar trebui să se adauge aşadar în lista utilizărilor halonului care fac obiectul unei derogări prevăzute în anexa VII la Regulamentul(CE) nr. 2037/2000.
This use of halon 1301 should therefore be added to the list of exempted halon uses in Annex VII in Regulation(EC) No 2037/2000.
Regulamentului Parlamentului European şi al Consiliului(CE) nr. 2037/2000 privind utilizarea halonului 1301 şi a halonului 1211.
of the Council with regard to the use of halon 1301 and halon 1211.
Clorofluorocarburile şi halonii care produc cel mai puternic efect de diminuare a stratului de ozon au fost eliminaţi complet, în afara unui număr limitat de excepţii.
The CFCs and halons that have the strongest ozone-depleting effect have been completely eliminated, save for a limited number of exceptions.
De modificare a Regulamentului(CE) nr. 2037/2000 privind controlul halonului exportat pentru cazuri critice de utilizare,
Amending Regulation(EC) No 2037/2000 as regards the control of halon exported for critical uses,
(3) Atât halonul 1301, cât şi halonul 1211 sunt folosite în prezent în vehiculele militare de teren
(3) Both halon 1301 and halon 1211 are currently used in military land vehicles
(v) cu excepția utilizărilor precizate în anexa VII, sistemele antiincendiu și extinctoarele care conțin haloni vor fi scoase din activitate înainte de 31 decembrie 2003, iar halonii recuperați în conformitate cu articolul 16.
(v) Except for uses listed in Annex VII, fire protection systems and fire extinguishers containing halons shall be decommissioned before 31 December 2003, and halons shall be recovered in accordance with Article 16.
Trei canistre cu halon au dispărut.
Three of the canisters of halon are gone.
Laboratorul foloseşte un sistem anti-incendiu cu halon.
The lab uses a halon fire suppression system.
Vorbesc de halon. El nu distruge dovezile.
I'm talking about halon, because halon doesn't destroy evidence.