HERPES SIMPLEX in English translation

• herpes simplex

Examples of using Herpes simplex in Romanian and their translations into English

Virusul care cauzele de rece răni se numeşte HSV sau virusul herpes simplex.
The virus that causes cold sores is called HSV or the herpes simplex virus.

infecţii ale căilor urinare, herpes simplex, varicela- zoster.
urinary tract infection, herpes simplex, herpes zoster.

Șindrile cauzate de virusul herpes simplex.
Herpes zoster caused by the herpes simplex virus.

Risc- Virusul herpes simplex.
Risk- Herpes simplex virus.

O formă a virusului herpes simplex.
A form of the herpes simplex virus.

Aceasta este o formă atenuată a virusului herpes simplex tip-1(VHS-1), numit de obicei virusl herpetic.
This is a weakened form of herpes simplex virus type-1(HSV-1), which is commonly called the cold sore virus.

Leziuni cutanate virale ca urmare a infecției herpes simplex Herpes Simplex(atât tip 1 cât și tip 2);
Viral skin lesions as a result of herpes simplex Herpes Simplex infection(both type 1 and type 2);

am aflat că am… herpes simplex 10.
I found out that I have… herpes simplex 10.

O"frig" pe buzele copilului nu este altceva decât o manifestare a virusului herpes simplex.
A“cold” on a child's lips is nothing but a manifestation of the herpes simplex virus.

Până în prezent, una dintre cele mai frecvente boli virale de pe pământ este herpes simplex tip 6 la adulții ale căror simptome nu au fost încă stu….
To date, one of the most common viral diseases on earth is herpes simplex type 6 in adults whose symptoms have not yet been fully studied.

Valtrex este un agent antiviral cu o gamă largă de efecte care este eficient împotriva virusului herpes simplex de tip 1 și 2, citomegalovirus și altele.
The drug Valtrex is an antiviral agent of a wide range of effects, which is effective against herpes simplex viruses 1 and 2, cytomegalovirus and others.

Virusul herpes simplex nu poate fi vindecat,
The simplex herpes virus cannot be cured

Virusurile sunt fie virusuri ale grupului herpes simplex(HSV), care la rândul lor pot fi subdivizate în tipul 1
The viruses are either viruses of the herpes simplex group(HSV), which in turn can be subdivided into type 1

Phyto-Imun este eficace in prevenirea infectiilor virale(herpes simplex I si II, herpes zoster,
Phyto-immune is effective in preventing viral infections(herpes simplex virus I and II, herpes zoster,

Astfel, virusul herpes simplex poate fi tratat naturist prin intermediul produsului testat si aprobat Herpes Challenge.
Hence, the herpes simplex virus can be treated naturally through the tested and approved product“Herpes Challenge”.

Focare rece răni sunt o manifestare de Herpes Simplex Virus(HSV) care le transporta în celulele nervoase.
Cold sores outbreaks are a manifestation of the Herpes Simplex Virus(HSV) that you carry in your nerve cells.

Prevenirea recurenței infecțiilor cauzate de virusul herpes simplex- cu imunitatea salvată prescrisă 0,5 g o dată pe zi;
Prevention of recurrence of infections that are caused by the herpes simplex virus- with preserved immunity prescribed 0.5 g once a day;

Aciclovirul este utilizat în cazurile în care cauza dezvoltării conjunctivitei este virusul herpes simplex.
Acyclovir is used in cases where the cause of the development of conjunctivitis is the herpes simplex virus.

Care sunt cauzele herpesului? Herpesul este cauzat de o infecţie iniţială cu virusul herpes simplex(HSV-1).
Fever blisters are caused by an initial infection with the herpes simplex virus(HSV-1).

Scop: Prevenirea recurenței infecțiilor herpetice cauzate de virusul herpes simplex tip I și II.
Purpose: Prevention of recurrence of herpetic infections caused by the herpes simplex virus types I and II.