Examples of using Hocus-pocus in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nimic afara de al noualea dominant, cateva suspensii hocus-pocus.
Eu nu fac"hocus-pocus", Shackleton.
I don't do hocus pocus, Shackleton.Dar hocus-pocus, a ajuns să petreacă noaptea cu tine.
But presto-change-o, she wound up spending the night with you.Puţin hocus-pocus?
A bit of hocus-pocus?Hocus-Pocus, dispari roşie!
Prest-o change-o, the disappearing tomato!Nu putem avea o servitoare cu toate hocus-pocus de pe aici.
You know we can't have a maid with all the hocus-pocus that goes on.Cum funcționează în afaceri hocus-pocus?
How does that work in the hocus-pocus business?Unde e acest doctor hocus-pocus?
Where's that hokey doctor?De ce tot acest hocus-pocus?
Why all the hocus-pocus?Trebuie să fie şi altă cale, cu cât hocus-pocus ştim noi să facem.
There's gotta be another way, with all the hocus-pocus we have.Încetezi să te mai prosteşti şi să faci odată hocus-pocus!
Will you quit fooling around and make with the hocus-pocus!Ai putea să faci odată hocus-pocus?
Will you make with the hocus-pocus?Iubito, îmi cer scuze că te-am acuzat că ai făcut hocus-pocus cu acea lampă.
Sweetheart, I apologize for accusing you of having any hocus-pocus with that there lamp.bine dar chestia asta hocus-pocus nu stă bine cu mine.
okay but this hocus-pocus stuff isn't sitting well with me.Mai ales Rene Artois, căruia îi place să facă un pic de hocus-pocus cu cele două chelneriţe.
Particularly as rene artois likes a bit of hanky-panky with his two waitresses.Oricum, I-am dus la apartamentul meu ca să-i"spăI cămaşa cu mâna mea" şi abracadabra, hocus-pocus, iată-ne.
Anyhoo, so I took him back to my condo to"hand wash his shirt" and, abracadabra, hocus-pocus, here we are.chiar nu mai am nevoie de profeţia ta hocus-pocus.
I really don't need anymore of your hocus-pocus prophecy.Profeţie hocus-pocus ca unificarea Europei
Hocus-pocus prophecies like a unified Europearma crimei este un"hocus-pocus".
your murder weapon is hocus pocus.însemnând haideţi să facem hocus-pocus, şi s-o întoarcem.
so let's do the hokey pokey and turn this around.
