IEZUIŢII in English translation

• jesuits
• society ofjesus

Examples of using Iezuiţii in Romanian and their translations into English

Dar ei trebuiau să fie ucişi în această călătorie marină, pentru că iezuiţii ştiau că toţi trei s-ar folosi de bogăţia
They had to be destroyed because the Jesuits knew they would use their wealth

a studiat cu iezuiţii… a ajuns să cunoască mizeria în care trăia poporul egiptean şi… a resimţit
studied with the Jesuits… got to know the misery of the Egyptian people, and then… felt the same indignation against rabbis,

Iezuiţii au luat fiinţă în 1534 prin Ignatius de Loyola
The Jesuits were founded in 1534 by Ignatius of Loyola

Iezuiţii au făcut în Paraguay o experienţă socială, cea mai remarcabilă
In Paraguay the Jesuits had a social experience- the most remarkable known to me- which for us Socialists,

Iezuiţii vor câte ceva în toate lucrurile.
The Jesuits want a hand in everything.

Iezuiţii e alături de ea.
The Society ofJesus is with her.

Iezuiţii au crezut că eram mult prea analitic la literatură.
The Jesuits thought I was far too analytical for literature.

Iezuiţii cred că lumea e a lor.
The Society ofJesus think the world is theirs.

Tatăl meu credea că iezuiţii erau de partida stânga.
My father thought the Jesuits were too left wing.

Iezuiţii archonii și chimera cu.
The Jesuits the Archons and the Chimera.

Hector Macpherson Iezuiţii în Istorie Ozark Book Publishers.
Hector Macpherson The Jesuits in History Ozark Book Publishers.

Alte grupări religioase, ca iezuiţii, au încercat să eradicheze ultimele urme ale protestantismului.
Other religious groups, like the Jesuits, tried to eradicate the last remnants of Protestantism.

Întreabă Iezuiţii dacă au înregistrări dentare ale Părintelui Damien Karras.
Ask the Jesuits for the dental records of Father Damien Karras.

Iezuiţii sunt catolici.
Jesuits are Catholic.

Iezuiţii ajung în Polonia.
Jesuits arrive in Poland.

Ai crede că iezuiţii l-ar fi învăţat mai bine.
You would think the Jesuits would have taught him better.

Ai petrecut prea mult timp cu Iezuiţii, M. Drain.
You spent too much time with the Jesuits, M. Drain.

Nimeni nu poate ţine un secret mai bine că iezuiţii.
No one can keep secrets like the Jesuits can.

Mai ales iezuiţii.
Especially Jesuits.

O jumătate de secol mai târziu, iezuiţii i-au urmat.
Half a century later, the Jesuits followed them.