IMBINATE in English translation

• combined
• joined
• finger
• together
• mixed

Examples of using Imbinate in Romanian and their translations into English

Accente de culoare imbinate intr-un mod unic si sofisticat pe fondul albastru intens al tesaturii din matase naturala.
Color accents combined in a unique and sophisticated deep blue background of the fabric of silk.

armonios imbinate, ii confera un grad de complexitate ridicat.
harmonic combined, give it a high degree of complexity.

armonios imbinate, intr-un ambient placut si relaxant.
of a 4-star hotel, harmoniously combined, in a pleasant and relaxing environment.

toate aceste elemente imbinate armonios dau farmec Brasovului.
all these elements harmoniously combine the charm of Brasov.

traditie romaneasca, imbinate cu tehnologia avansata, viziuni moderne si cele mai bune surse de lapte din Alba si Bucovina.
Romanian tradition, blended with cutting edge technology, modern visions and the best milk sources from Alba and Bucovina.

Pe langa bine cunoscutele solutii de control bazate pe web, o varietate de functii de la diferite dispozitive pot fi imbinate impreuna ca widget-uri intr-un singur ecran unic.
Besides the well-known web-based control solutions, a variety of functions from different devices can be merged together as widgets in one single screen.

acestea fiind imbinate cu ajutorul elementelor de conectare.
they are joined together with coupling elements.

Crema de lamaie, aluat pufos si crema de ciocolata imbinate intr-o prajitura cu structura aerata care pur si simplu se topeste in gura.
The exquisite lemon cream, the fine dough and the chocolate cream create a light and refined cake that will melt in your mouth.

Intr-o combinatie de nuante de magenta, indigo si roz imbinate delicat in printul floral dantelat, acest accesoriu poate fi purtat cu orice tip de tinuta.
A combination of shades of magenta, indigo and pink floral print delicate lace panels this accessory can be worn with any outfit.

texturate si perforate, care, imbinate prin sudura cu ultrasunete,
perforated plastic strips, which, combined with ultrasonic welding,

tratamente cu namol, imbinate cu maiestrie pentru a va readuce adevarata stare de bine,
mud treatments, combined with true craftsmanship will return to wellbeing,

Aceste produse se obtin prin prelucrarea materialelor pe linii de utilaje automatizate, cu fluxuri diferite de productie, toate imbinate cu o experienta in proiectare specializata,
These products are obtained by processing the materials on automated equipment lines with different production streams, all combined with specialized experience in design,

Detinem echipamente de ultima generatie de mare viteza in ceea ce inseamna productie de serie imbinate cu un personal tanar,
We have the latest generation of high-speed equipment in terms of series production combined with a young, well-trained

selectate si imbinate astfel incat,
selected and combined so that two or three such workouts,

perfect imbinate cu obstacole de nisip strategic pozitionate face ca jocul de golf pe acest teren sa fie spectaculos,
perfectly combined with strategically placed sand bunkers, make the game on this course spectacular, ensuring the satisfaction of the future members,

in culori pastel imbinate perfect cu mobilierul si dotarile tehnice, ofera un confort sporit la cel mai inalt standard.
perfectly combined with the furnishings and the technical appliances, offers the highest degree of comfort.

in culori pastel imbinate perfect cu mobilierul,
perfectly combined with the furnishings and the technical appliances,

Formula inovatoare a structurii panoului acoperis DIALCOP® Star va aduce beneficiile a cinci materiale care, imbinate, va garanteaza longevitatea acoperisului si cele mai bune rezultate impotriva pierderii de energie termica.
The innovative formula of the DIALCOP® Star roof panel structure will bring the benefits of five materials that, combined, guarantee the roof longevity and the best results against heat loss.

in culori pastel imbinate perfect cu mobilierul si dotarile tehnice, ofera un confort sporit la cel mai inalt standard.
perfectly combined with the furnishings and the technical appliances, offers the highest degree of comfort.

perfect imbinate in arhitectura ansamblului.
perfectly combined with the architecture of the complex.