IMPLICAȚIILE FINANCIARE in English translation

• financial implications
• financial impact

Examples of using Implicațiile financiare in Romanian and their translations into English

posibila necesitate de a modifica mandatul ENISA și implicațiile financiare ale unei astfel de modificări.
the possible need to modify the ENISA's mandate and the financial implications of any such modification.

Prezenta propunere are implicații financiare limitate asupra bugetului comunitar, în scopuri administrative.
The present proposal entails limited financial implications for the Community budget for administrative purposes.

Durata orientativă a implicațiilor financiare, inclusiv plățile: 5 ani(2010-2014).
Indicative duration of the financial impact including payments: 5 years(2010-2014).

Propunerea nu are implicații financiare asupra bugetului Uniunii Europene.
The proposal has no financial implications for the budget of the European Union.

Propunerea nu are implicații financiare asupra bugetului comunitar.
The proposal has no financial implications for the Community budget.

Implicații financiare globale ale cheltuielilor cu resursele umane și ale altor cheltuieli administrative.
Overall financial impact of human resources and other administrative expenditure.

Propunerea nu are implicații financiare asupra veniturilor.
The proposal has no financial implications on revenue.

Propunerea are implicații financiare- efectul asupra veniturilor este următorul.
Proposal has financial impact- the effect on revenue is as follows.

Prezenta propunere nu are implicații financiare asupra bugetului Uniunii.
This proposal has no financial implications for the EU budget.

Durata acțiunii și a implicațiilor financiare.
Duration of the action and of the financial impact.

Propunerea nu are implicații financiare asupra veniturilor.
Proposal has no financial implications on revenue.

Propunerea nu are implicații financiare asupra veniturilor(a se vedea calculele detaliate în anexă).
Proposal has no financial implications on revenue(see details of calculation in the Annex).

Propunerea nu are implicații financiare asupra veniturilor(a se vedea detaliile calculelor din anexă).
Proposal has no financial implications on revenue(see details of calculation in the Annex).

Propunerea are implicații financiare și pentru activitățile de acvacultură.
The proposal also has financial implications for aquaculture businesses.

Prezenta propunere nu are implicații financiare pentru Comunitate.
The proposal has no financial implications for the Community.

Evaluarea impactului, inclusiv asupra implicațiilor financiare.
Impact Assessment including on financial implications.

Propunerea nu are implicații financiare.
Proposal has no financial implications.

Bugetul UE oferă mijloacele necesare pentru abordarea implicațiilor financiare ale acestui principiu.
The EU budget provides the means to address the financial implications of this principle.

Posibila amploare a implicațiilor financiare.
Potential magnitude of financial impacts.

Nu există implicații financiare în comparație cu bugetul inițial adoptat pentru acest regulament al Consiliului.
There are no financial implications compared to the budget initially adopted for this Council Regulation.