IMUNOLOGIC in English translation

• immunological
• immune

Examples of using Imunologic in Romanian and their translations into English

Examenul de laborator s-a efectuat la analizatorul imunologic STAT FAX-303 prin metoda de analiză imunoenzimatică(ELIZA).
Laboratory examinations were effectuated on the immunological analyzer STAT FAX-303 by the immunoenzymatic analysis method(ELIZA).

La pacienţii infectaţi cu HIV, cu deficit imunologic sever la momentul iniţierii terapiei antiretrovirale combinate(TARC),
In HIV infected patients with severe immune deficiency at the time of initiation of combination antiretroviral therapy(CART),

acest important test imunologic va fi primul test automat de acest tip.
this important immunological test will be the first automatically test of this type.

studiat la copii şi adolescenţi şi, de aceea, nu sunt disponibile date privind răspunsul imunologic la acest grup de vârstă.
the paediatric population and therefore, data on immune response are not available for this age group.

Interacțiunea lor cu antigenul dă un proces imunologic vizibil, cum ar fi reacțiile de precipitare sau aglutinare.
Their interaction with the antigen gives a visible immunological process, such as precipitation or agglutination reactions.

Utilizarea anumitor materiale în medicina dentară a avut de suferit din cauza necunoaşterii legilor ce conduc aspectul imunologic, în special în cazul anumitor metale.
The use of certain materials in dental medicine gave way to the misreading of the laws governing the immune aspect, especially the use of certain metals.

Un studiu al statutului imunologic cu cursul prelungit al bolii la persoanele cu simptome de imunodeficiență.
A study of the immunological status with the protracted course of disease in persons with symptoms of immunodeficiency.

pentru a stimula un răspuns imunologic mai bun.
to stimulate a better immune response.

O altă direcţie în prezentul studiu a fost aprecierea impactului infecţiei intrauterine asupra sistemului imunologic, în special al timusului,
Another direction in the presented study was the assessment of intrauterine infection impact on the immune system, particularly thymus,

se recomandă femeii să injecteze un globulin antiresusiv pentru a rupe lanțul imunologic.
a woman is recommended to inject an antiresusive globulin to break the immunological chain.

Adesea, atunci când se clarifică natura eczemelor, este prescris un examen complex alergologic și imunologic.
Often, when clarifying the nature of eczema, a complex allergological and immunological examination is prescribed.

Mecanismul imunologic prin care Rotarix protejează împotriva gastroenteritei produse de rotavirus nu este pe deplin elucidat.
The immunologic mechanism by which Rotarix protects against rotavirus gastro-enteritis is not completely understood.

Imunologic, o deteriorare nervoasă,
Immunologically, a nerve damage,

Răspunsurile virologic şi imunologic trebuie monitorizate pentru a se asigura că aceşti copii obţin răspuns la tratament.
The virologic and immunologic responses should be monitored to assure these children achieve response to therapy.

Corticosteroizii suprimă răspunsul imunologic prin inhibarea dilatării capilarelor,
Corticosteroids suppress the immunologic response by inhibition of dilatation of capillaries,

Factori predictivi ai răspunsului discordant imunologic şi virusologic la bolnavii cu infecţie HIV/SIDA sub tratament antiretroviral.
Predictive factors for the discordant immunologic and virologic response at patients with HIV infection/AIDS under antiretroviral treatment.

s-a demonstrat că Nimenrix este non-inferior imunologic vaccinului ACWY-PS, din punct de vedere al răspunsului indus de vaccin(Tabelul 11).
Nimenrix was demonstrated to be immunologically non-inferior to the ACWY-PS vaccine in terms of vaccine response as defined above(Table 11).

Timpul optim de vaccinare depinde de situatia epidemiologica a efectivelor de pasari si de statusul imunologic al puilor si al parintilor din care provin.
The optimum inoculation time depends on the epidemiological situation of the groups of poultry and the immunologic status of chickens and parents they result from.

acum am făcut un test imunologic.
only this time I ran an immuno-chemical test.

Analiza datelor din cursul celor 96 de săptămâni de tratament în studiile clinice POWER a demonstrat o eficacitate antiretrovirală susţinută şi beneficiu imunologic.
Analyses of data through 96 weeks of treatment in the POWER trials demonstrated sustained antiretroviral efficacy and immunologic benefit.