INSPECTORUL GENERAL in English translation

• inspector general
• inspector-general

Examples of using Inspectorul general in Romanian and their translations into English

E un mesaj pentru Inspectorul General din Silla.
It's a letter to the inspector general of Shilla.

Mi-e teamă că inspectorul general este.
I'm afraid the inspector general is.

Richard Parsons, consilier independent plătit de Inspectorul General.
Richard Parsons, independent counsel retained by the Inspector General.

Singura modalitate de a ajunge la ea este o plângere la Inspectorul General de Informaţii şi Securitate.
The only way to get to her is a complaint to the Inspector-General of Intelligence and Security.

Inițiativa înființării Muzeului Etnografic a aparținut Consiliului Dirigent al Transilvaniei care, prin inspectorul general al muzeelor, Coriolan Petranu,
The initiative of founding an Ethnographical Museum belonged to the Transylvanian Dirigent Council which, by the general inspector of the museums, Coriolan Petranu,

Inspectorul general a întrebat:„Führerul meu,
The general inspector asked:“My Fuhrer,

Pentru aceasta fapta a fost felicitat de printul mostenitor Ferdinand, Inspectorul General al Cavaleriei.
For this deed, the Crown Prince Ferdinand, who was the General Inspector of the Cavalry, congratulated him.

Acum, mi sa spus de către Inspectorul General de birou că un anonim plângere a fost depusă împotriva unui soldat în pluton.
Now, I was told by the Inspector General's office that an anonymous complaint had been filed against a soldier in the platoon.

Ministerul de Finanțe, Inspectorul general al administrației publice
The Ministry of Finance, the General Inspector of Public Administration

Concluziile privitoare la Grecia coincid cu un raport special publicat în iulie de inspectorul general grec pentru administraţia publică,
The findings on Greece coincide with a special report published in July by the Greek general inspector of public administration,

era șeful suprem al armatei poloneze și inspectorul general al forțelor armate.
to name one third of the Senators, the commander-in-chief of the Polish Army and the General Inspector of the Armed Forces.

ca funcționar în Oficiul Forțelor Aeriene Inspectorul General.
Air Force Academy and as an official in the Air Force Inspector General's Office.

in sistemul preuniversitar Inspectorul General Romaniuc doreste ca toate institutiile de invatamant preuniversitar sa lucreze impreuna,
under the pre-university system, the General Inspector Romaniuc wishes that all the pre-university educational institutions work together,

Ordinul inspectorului general nr. 1045/I.G.
Inspector General Order No… 1045/I.G.

Biroul Inspectorului General SACINV îl investiga,
S Inspector General's office was investigating him,

Al Biroului Inspectorului General al NASA.
NASA Office of Inspector General.

Ai zis că investigatorul Biroului Inspectorului General SACINV A venit să te viziteze.
You said the investigator from I.C.E. 's Inspector General's office came to visit you.

Aurel Barangă, inspector general al artelor.
Aurel Baranga, inspector general of arts.

Dânsul este ruda Inspectorului general, lordul Kim Myung-chun.
He is the inspector general's relative, Lord Kim Myung-chun.

Este fiul inspectorului general, Geetha Prabhakar.
He is the Inspector General Geetha Prabhakar's son.