INSTRUCTORILOR in English translation

• instructors
• trainers
• teachers
• instructor

Examples of using Instructorilor in Romanian and their translations into English

Certificarea instructorilor.
Certification of instructors.

Bază de date în care se ţine evidenţa instructorilor şi a cursanţilor.
Database that stores information about instructors and students.

Spune-le instructorilor noștri și ei vor seta scenariul exact cum ți l-ai dorit tu.
Tell our instructors and they will set up the scenario exactly as you wish.

Asigurarea accesului facil al tinerilor, instructorilor socio-educaţionali specializaţi în tineret
Make information about opportunities for volunteering abroad easily accessible to young people, socio-educational instructors specialised in youth

Acest curs este creat pentru a imbogati cunostintele instructorilor de fitness si de a oferi posibilitati de dezvoltare in cariera.
This course is designed to enrich their knowledge of fitness trainers and offer career development opportunities.

În general, acoperirea bunului conținut al cursului și expertiza instructorilor pe această temă au făcut-o cu adevărat interesantă și interesantă.
Overall good content coverage of the course and instructors expertise on the subject made it really interesting and exciting.

Voluntarilor, practicanților, instructorilor și coordonatorilor noastre de evenimente din toată lumea în scopul administrării,
Our volunteer facilitators, practitioners, trainers and event co-ordinators worldwide for the administration,

acest ordin social întârzia considerabil progresul instructorilor din Salem.
this social order greatly retarded the progress of the Salem teachers.

Accentul nostru pe educație, formarea instructorilor și cunoștințele practice sunt foarte atractive pentru sălile de fitness care caută formatori personali, care pot fi eficiente din prima zi.
Our emphasis on education, instructor training, and practical knowledge are very attractive to gyms looking for personal trainers that can be effective from the first day.

Consolidarea mobilităţii trans-europene a instructorilor socio-educaţionali specializaţi în tineret
Reinforce the trans-European mobility of socio-educational instructors specialised in youth

Proiectul ETTAD va da posibilitate profesorilor şi instructorilor să ajute la integrarea persoanelor cu dizabilităţi la procesul de educaţie a adulţilor prin înlăturarea barierelor care le limitează intrarea şi participarea cu succes.
ETTAD will enable teachers and trainers to help the integration of disabled people into adult education by removing unintended barriers to their entry and successful participation.

toți sunt egali în fața instructorilor.
all are equal to teachers.

Bună ziua, numele meu este Marcel Bernard si sunt seful instructorilor de zbor aici la Freeway.".
Hello, my name is Marcel Bernard and I'm the chief flight instructor here at Freeway.".

atenția individuală din partea instructorilor.
individual attention from instructors.

Aceasta presupune controlarea volumului de tichete de care se ocupă inițial sub monitorizarea instructorilor, a specialiștilor în asigurarea calității
This involves controlling the contact volumes they initially handle under the supervision of trainers, quality assurance specialists

am cerut profesioniștilor- sportivilor și instructorilor de fitness, cum se pregătesc pentru antrenament.
I asked the professionals- athletes and fitness instructors, how they prepare for training.

sub îndrumarea unui tutore, ales din rândul instructorilor ȘSAJ.
under the guidance of a tutor chosen from among SAJ trainers.

Recent, a fost invitata cu un proiect la Conventia Instructorilor de Zumba® din Orlando, Florida, impreuna cu alti instructori..
She was most recently invited to perform at the Zumba® Instructor Convention in Orlando, Florida with fellow instructors..

formare bine organizat și compact îi permite piloților și instructorilor să se concentreze pe instruire în întregime.
compact training center allows pilots and their instructors to focus on the training entirely.

pregătirea la nivelul UE a instructorilor naţionali.
training at EU level of national trainers.