INTEGRAM in English translation

• integrate
• integrated

Examples of using Integram in Romanian and their translations into English

In calitate de consultanti legali, ne integram activitatea in cadrul organizatiilor clientilor nostri,
As legal consultants, we integrate our activity in our clients' organizations, the aim of

Trebuie, deci, sa integram pretioasa noastra viata omeneasca si sa ajungem la esenta ei divina inainte de moarte- care poate sa vina in orice moment- si sa practicam cu toata concentrarea inima iubitoare si intelepciunea divina spirituala si astfel sa ne binecuvantam pentru totdeauna.
Therefore we have to integrate our precious human life to achieve its divine essence before death- which can come any moment-, one-pointedly practice loving heart and spiritual divine wisdom, and bless ourselves forever.

Suntem preocupati, asimilam si integram norme de calitate din zone ex-europene astfel incât sa facem sistemul nostru compliant si sa dezvoltam noi cooperari cu parteneri de afaceri de oriunde in lume.
We are concerned with assimilating and integrating the quality standards from ex-European areas so as to make our system compliant and develop new business partnerships anywhere in the world.

In plus, prin parteneriatul cu Polycom, integram Microsoft Lync cu toata gama de produse Polycom,
In addition, through the partnership with Polycom, we integrate Microsoft Lync with the entire Polycom products,

Vorbind despre modul in care integram digitalizarea si modul in care beneficiaza clientii de aceasta schimbare- anul trecut am inceput utilizarea celor mai avansate tehnologii in Spania si Germania,
Talking about how we integrate digitalization and how clients benefit- last year we pioneered the use of the most advanced technology in Spain and Germany, proving that it is worth pursuing

vorbim despre cum putem sa integram gentile elegante din piele intr-o tinuta casual,
we are talking about how to integrate elegant leather bags into a casual outfit,

Vrem sa integram mai multa filosofie în cadrul cursurilor.
We have been wanting to incorporate more philosophy into the curriculum,

Suntem în măsură sa integram diverse componente cum ar fi:
We are able to integrate various components such as E-Stop buttons,

Integram principiile, practicile,
We integrate appropriate principles,

Integram expertiza si gandirea strategica a consultantilor nostri cu creativitatea si analiza, pentru a imagina si pregati spre implementare proiecte complexe,
We integrate the expertise and strategic thinking of our consultants with creativity and analysis, in order to imagine and prepare for implementation complex projects, that take into account each

Prin metoda de plata prin SMS gandim, integram si dezvoltam metode prin care oferim clientilor nostri posibilitatea de crestere a gradului de accesibilitate al produselor si serviciilor oferite,
Through the SMS payment method we create, integrate and develop ways to offer our customers the possibility to increase the degree of accessibility of their products and services, creating opportunities at the level

Echipamentele pe care le integram in solutiile noastre sunt echipamente scalabile,
The products integrated in our solutions are scalable,

convenienta si securitatea informationala in conducerea unei afaceri si continuam sa integram aceste elemente in serviciile digitale pe care le oferim clientilor nostri.
convenience and security are when managing a business and we continue to integrate this in to the digital capabilities we offer to our clients. CitiDirect BE,

Prețurile comunicațiilor nu sunt integrate în acest calcul[considerentul(119) al deciziei atacate].
Telephone call charges are not included in that calculation(recital 119 to the contested decision).

Aplicația este integrată cu serviciul popular Last. fm.
The application is integrated with the popular service Last. fm.

Chakrele sunt integrate cu Reiki în ţările occidentale.
Chakras are integrated with Reiki in Western countries.

Suntem integrați cu Avios și mulți alți parteneri- toate din aceeași aplicație.
We're neatly integrated with Avios and many other partners- all within one app.

Se va integra mai bine aici
She will fit in better here,

Proiect Imbogatim proiectul integrand cele mai inovative solutii locale si globale.
Enriching our project by integrating the most innovative local and global solutions.

Mai bine integrați în societate.
Better integrated in society.