INTERCEPTATE in English translation

• intercepted
• wiretapped
• tapped
• intercepts
• stoppages

Examples of using Interceptate in Romanian and their translations into English

Informaţiile din comunicatele interceptate au ajuns pe biroul tău.
All the information in the intercepted communications had crossed your desk.

O intepatura de succes bazata pe interceptate și decodificate corect mesajele SBK?
A successful sting based on intercepted and properly decoded SBK messages?

Comunicaţiile interceptate şi decriptate de Proiectul Venona sunt doar vârful aisbergului;
The communications intercepted and decrypted by the Venona Project are just the tip of the iceberg;

Normalizarea linia solicitare în cererile interceptate de a face rescrierea destinație mai convenabil.
Normalize the request line in intercepted requests to make rewriting the destination more convenient.

Cuvintele cheie interceptate au fost"printul Omar,".
Key words intercepted were"Prince Omar,".

Aceasta înseamnă că numărul mărfurilor interceptate a crescut cu 15% față de 2014.
This means that the number of intercepted goods grew by 15% compared to 2014.

Un operator de-al nostru, interceptate și executat că ar fi terorist.
An operator of ours intercepted and executed that would-be terrorist.

Atât logica militară, cât şi transmisiunile interceptate, au prevăzut atacul.
Both military logic and intercepted signals had predicted the attack.

Aşa inamicul nu-ţi va citi scrisorile dacă sunt interceptate.
Makes sure that anything that you write can't be read by the enemy in case of intercept.

Mulţumită unor date interceptate, am putut trimite satelitul KH-12 asupra zonei.
Thanks to an intercept, we were able to retask a KH-12 satellite over the area.

Sunt în posesia unei arme biologice, interceptate în Portul Alexandria.
I'm in possession of a biological weapon interdicted at the Port of Alexandria.

Băiete, aveam toate telefoanele lui Tony interceptate de patru ani de zile.
Boy, we have had every one of Tony's phones bugged for four years.

Odată interceptate obiectivele, le aducem aici.
After we intercept our targets, we bring them here.

Pe baza transmisiunilor Klingoniene interceptate, coloniile Cardassiene periferice au fost cucerite imediat.
Based on Klingon transmissions we have intercepted, the outlying Cardassian colonies were overrun almost immediately.

Aceste fişiere noi sunt interceptate de e-mail-uri care arată financiare nereguli de Lideri de afaceri, ambasadori străini.
These new files are intercepted e-mails showing financial improprieties by business leaders, foreign ambassadors.

nici acestea nu pot fi interceptate ușor.
cannot be easily wiretapped.

Emisiunile interceptate, atât în japoneză cât
Intercepted broadcasts, both in Japanese

Nu au cum să fie interceptate, sparte sau… Măcar pot să-mi instalez un ton de apel mai frumos?
They can't be cracked, hacked, tapped or-- well, can I at least give it a better ringtone?

Până la 5 AM, semnalele telegrafice interceptate au informat rușii că au fost descoperiți
By 5 AM, intercepted wireless signals informed the Russians that they had been discovered

În sprijinul acestei acuzații au fost aduse scrisori interceptate care arătau nemulțumirile lui Alexandru față de tatăl său.
Intercepted letters were produced which revealed Alexander's bitterness against his father.