INTERFERENTE in English translation

• interference
• interferences

Examples of using Interferente in Romanian and their translations into English

Am trecut-o prin fiecare canal… dar am primit multe interferente si zgomote.
I'm cycling through every channel but getting a lot of interference and white noise.

Exista foarte multe interferente.
There's still a lot of interference.

Asculta, nu voi tolera interferente niciunul dintre voi.
Listen, I will not tolerate interference from either of you.

Cream legaturi si interferente intre cultura contemporana si cea arhaica,
We create ties and interferences between contemporary and archaic culture,

se obtin urmatoarele tipuri de interferente.
following types of interferences are obtained.

Creta interferente substanţă în pesticide,
chalk interfering substance in pesticides,

MATERIAL COMPOZIT: standurile sunt robuste, usor de intretinut si curatat, fara interferente cu comunicatiile de tip NFC sau WiFi.
COMPOSITE MATERIAL: the mounts are robust, easy to maintain and clean, with no interference for Near Field Communication(NFC) or WiFi.

uscate sau interferente.
withered or interfering branches.

in care nu exista interferente de semnal sau alte obstructionari ale obiectelor din apropiere.
in which there are no signal interferences or other obstructions of nearby objects.

De fapt, banda are propria sa toate dovezile care avem nevoie pentru un caz penal împotriva tu si tatal tau pentru obstructionarea justitiei, interferente o crima de ancheta.
In fact, Your own videographer's footage Is all the evidence we need To file criminal charges Against you and your father For obstruction of justice, Interfering With a murder investigation.

Interferentele impiedica o citire exacta.
The interference prevents an accurate reading.

În ce moment e asta considerată interferentă cu o investigatie a politiei?
At what point is this considered interfering with a police investigation?

Cu toate interferentele electro-magnetice, n-am face un salt gresit?
With all this E.M. interference mucking' up the F.T.L. fix?

Sir, interferenta EM este în crestere.
Sir, em interference is rising.

Prin"interferentă", vrei să spui salvat viata ta?
By"interfering," you mean saving your life?

Interferentele sunt prea puternice.
The interference is too strong.

Interferentele R.F. sunt in crestere.
F. Interference rising.

Daca interferenta este mesajul?
What if the interference is the message?

Nivelurile ridicate de poluare EMF poate provoca interferent, e cu cicluri de somn REM.
High levels of EMF pollution can cause interference with REM sleep cycles.

Vreo interferentă, rezistentă?
Any interference? Resistance?