INTEROPERABILE in English translation

• interoperable
• inter-operable
• interoperate

Examples of using Interoperabile in Romanian and their translations into English

Să asigure că licitația se realizează cu ajutorul produselor și programelor de tehnologie a informației disponibile în general și interoperabile, inclusiv cele referitoare la autentificarea
Ensure that the procurement is conducted using generally available and interoperable information technology products and software,

mai multă responsabilitate pentru aceştia, pentru a asigura sisteme de comunicaţii lipsite de discontinuităţi şi interoperabile.
it also entails more responsibility for them to ensure seamless and interoperable communication systems.

e redus asupra resurselor și interoperabile orice altă punere în aplicare Gnutella.
it's low on resources and interoperable any other Gnutella implementation.

abordează lumea tot mai complexă de tehnologii interoperabile şi riscurile pe care aceasta le creează.
tackles our ever increasingly complex world of interoperating technologies and the hazards they cause.

Este esenţial să se elaboreze standarde la nivelul UE înainte ca statele membre să înceapă să elaboreze standarde specifice, care adesea nu sunt interoperabile.
It is crucial that standards are developed at EU level before Member States begin to develop country-specific standards which are often non-interoperable.

ticketing, care să fie interoperabile și multimodale.
use of intelligent systems for interoperable and multimodal scheduling, information, online reservation systems and smart ticketing.

În cele din urmă, UE poate ghida autorităţile locale către soluţii interoperabile şi poate facilita o mai bună funcţionare a pieţei unice.
Finally, the EU can guide authorities towards solutions that are interoperable and facilitate smoother functioning of the single market.

aplicații de protejare a conținuturilor și de securitate interoperabile.
content protection and security applications that are interoperable.

UE poate, de asemenea, să ajute autoritățile să găsească soluții interoperabile și să faciliteze funcționarea mai armonioasă a pieței unice.
The EU can also help authorities to find solutions that are interoperable and facilitate smoother functioning of the Single Market.

În acest scop, Comisia elaborează standarde pentru sistemele de taxare electronică interoperabile în UE, în scopul de a facilita accesul pe piețe pentru noi prestatori de servicii de taxare
To that end, the Commission is developing standards for inter-operable electronic tolling systems in the EU, to facilitate access to markets for

nu au convenit încă asupra unui model comercial viabil, care să permită soluții interoperabile de plată.
have not yet agreed on a viable business model enabling inter-operable payment solutions.

în special prin sisteme de gestionare a traficului interoperabile și inteligente pentru toate mijloacele de transport, care să ducă la un progres al logisticii
beyond the urban dimension, notably through inter-operable and intelligent traffic management systems across all transport modes,

Lipsa reţelelor interoperabile şi continue în toate statele membre ale UE,
The lack of interoperable, coherent networks, in all the

Un efort european comun în acest domeniu va sprijini dezvoltarea unor infrastructuri interoperabile şi sustenabile, care vor permite instaurarea unui internet mai bun pentru copii şi vor stimula creşterea şi inovarea.
A joined-up European effort in this field will support the development of interoperable and sustainable infrastructures to deliver a better internet for children, and will boost growth and innovation.

S-a constatat că crearea de registre naționale interoperabile și armonizarea cerințelor de înregistrare sunt opțiunile cele mai viabile,
It was found that creating an interoperable national registers and harmonising registration requirements are

standardelor de producător şi a produselor sau serviciilor care nu sunt interoperabile ar trebui descurajate ferm.
while the use of proprietary standards and non-interoperable products or services should be strongly discouraged.

pentru a conecta mai bine sistemele de supraveghere maritimă existente și a le face interoperabile.
to better interconnect existing maritime surveillance systems and make them inter-operational.

CESE consideră că această abordare prin supraveghere publică ar putea fi dezvoltată în vederea creării unei reţele funcţionale interoperabile care să cuprindă toate statele membre
The EESC reckons that the public oversight approach could be developed into an interoperable working network covering all Member States

instrumentelor de colaborare în timp real; unei infrastructuri interoperabile, deschise și sigure pentru datele științifice.
visualisation; real-time collaborative tools; and an interoperable, open and trusted scientific data infrastructure.

Rețeaua interoperabilă Owlet IoT.
Owlet LoT interoperable network.