INTERPERSONAL in English translation

• interpersonal
• people-to-people

Examples of using Interpersonal in Romanian and their translations into English

o structură temperamentală care include furia e mai puternic legată de comportamentul contraproductiv interpersonal, iar furia ca reacţie este legată de comportamentul contraproductiv organizaţional.
showed that a temperament structure that include anger is more strongly linked to interpersonal counterproductive behavior, and anger as response is related to the organizational counterproductive behavior.

Narcisist normal Cel mai sever și cel mai interpersonal preocupat și empatic,
Normal narcissist Least severe and most interpersonally concerned and empathetic,

Oamenii PV: Și numerele WG: Interpersonal PV: Și în ansamblu WG:
And the numbers-- WG: The interpersonal-- PV:

Chinei să-și respecte promisiunile făcute cu ocazia celui de-al 4-lea dialog interpersonal la nivel înalt UE-China din 2017
China to live up to the promises made on the occasion of the 4th EU-China High Level People-to-People Dialogue in 2017,

Dobândești abilități de comunicare eficientă interpersonală și interculturală, managementul conflictului;
Skills in effective interpersonal and intercultural communication, conflict resolution;

Comunicarea interpersonală este vitală.
Interpersonal communication is vital.

Mobilitatea şi contactele interpersonale sunt fundamentale pentru promovarea înţelegerii reciproce şi a dezvoltării economice.
Mobility and people-to-people contacts are fundamental to promoting mutual understanding and economic development.

O ierarhie a atracției interpersonale există în toate grupurile sociale.
A hierarchy of interpersonal attraction exists in all social groups.

Contactele interpersonale reprezintă o parte importantă a parteneriatului.
People-to-people contacts are an important part of the partnership.

Abilități excelente de comunicare interpersonală, scrisă și verbală.
Excellent communication and interpersonal skills.

Contactele interpersonale şi familiale între persoanele din zonele de frontieră ar trebui facilitate.
People-to-people contacts in border regions and between family members should be facilitated.

Influenţa interpersonală şi persuasiunea.
Interpersonal influence and persuasion.

Țările candidatecandidații Potențiali se aProPie de ue sPrijinul comisiei și contactele interPersonale.
CandidaTe coUnTries poTenTial candidaTes move closer To The eU commission sUpporT and people-To-people conTacTs.

Excelente abilitati interpersonale si de comunicare verbala si scrisa.
Excellent interpersonal and communication skills verbal and written.

Ambele acorduri urmăresc obiective educaționale, interpersonale și de diplomație publică.
Both Agreements serve educational, people-to-people and public diplomacy purposes.

Comunicarea interpersonală este o chestiune esențială pentru recăsătorire.
Interpersonal communication is a key issue for remarriage.

De comunicare și abilități interpersonale pentru a conduce grupuri
Communication and interpersonal skills to lead groups

Comunicarea interpersonală este unul dintre factorii care optimizează performanța unei companii.
Interpersonal communication is one of the factors that optimizes a company's performance.

Trainingurile de comunicare asigură o cunoaștere interpersonală și analiză detaliată a obiectivelor noastre instituționale.
Communication trainings provide interpersonal knowledge and detailed analysis of our institutional goals.

Mă îngrijorează dinamica interpersonală a grupului.
I'm concerned about the interpersonal dynamics on the unit.