INTRACELULAR in English translation

• intracellular

Examples of using Intracelular in Romanian and their translations into English

va fi degradată intracelular.
will eventually be degraded intracellularly.

parazitează membranele celulelor epiteliale și pot fi localizate atât extra-, cât și intracelular.
parasitize on membranes of epithelial cells and can be localized both extra- and intracellularly.

Valoare mai mare a micronutrienților Dulceață crescută fără zahăr suplimentar(SUA extrage zahăr natural intracelular și face astfel disponibile pentru papilele gustative).
Increased sweetness without additional sugar(US extracts the intracellular natural sugar and makes it thereby available for the taste buds).

un compus fotoactiv care se acumulează intracelular în leziunile de keratoză actinică tratate.
a photoactive compound which accumulates intracellularly in the treated actinic keratosis lesions.

Tot ceea ce este legat de viaţă este controlat de reţele- de la intracelular la pluricelular traversând nivelul ecosistemului.
All of life is controlled by networks-- from the intracellular through the multicellular through the ecosystem level.

în corpul uman care cauzeaza de virus(virus intracelular și nu este recunoscut de sistemul imunitar).
in the human body that causes of virus(the virus intracellularly and is not recognized by the immune system).

Nelarabina este demetilată rapid de către adenozin dezaminază(ADA), la ara- G, care este ulterior fosforilată intracelular de către dezoxiguanozin kinază şi dezoxicitidin kinază la metabolitul său 5'- monofosfat.
Nelarabine is rapidly demethylated by adenosine deaminase(ADA) to ara-G and then phosphorylated intracellularly by deoxyguanosine kinase and deoxycytidine kinase to its 5'-monophosphate metabolite.

Deoarece HIV nu se poate multiplica decât intracelular, Fuzeon, administrat în asociere cu alte antivirale reduce nivelul de HIV din sânge
As HIV can only reproduce itself within cells, Fuzeon, taken in combination with other antiviral medicines, reduces the level

Principalul său ingredient este capabil să schimbe fluxul de ioni de Ca în spațiul intracelular și extracelular și, de asemenea,
Its main ingredient is able to change the flow of Ca ions in the intracellular and extracellular space,

astfel încât materialul intracelular devine disponibil.
enhances mass transfer so that the intra-cellular material becomes available.

presiunea osmotică a fluidului intracelular.
osmotic pressure of the intracellular fluid.

Inhiba activitatea tirozinazei intracelulare si a melanogenezei(albirea).
Inhibition of intracellular tyrosinase activity and melanogenesis(skin lightening).

Este de asemenea necesar pentru semnalizarea intracelulară, secreția hormonală,
It is also necessary for intracellular signaling, hormonal secretion,

va avea nevoie de regenerare intracelulară.
he's going to need intra-cellular regeneration.

Metformin stimulează sinteza intracelulară de glicogen acţionând asupra glicogen-sintetazei.
Metformin stimulates intracellular glycogen synthesis by acting on glycogen synthase.

Efecte asupra formelor intracelulare și latente de micobacterii pentru a preveni reproducerea lor.
Effects on intracellular and dormant forms of mycobacteria to prevent their reproduction.

Această tensiune intracelulară determină organismul să crească noi celule pentru a elibera tensiunea.
This intracellular tension causes the body to grow new cells to relieve the tension.

Producerea de componente intracelulare(enzime și alte proteine).
Production of intracellular components(enzymes and other proteins).

Extragere(extract de componente intracelulare sau de a obține celule-libere enzimă bacteriană).
Extracting(extract intracellular components or obtain cell-free bacterial enzyme).

Facilitează procesele de respirație intracelulară, îmbunătățește funcția vizuală;
Facilitates the processes of intracellular respiration, improves visual function;