INTRINSEC in English translation

• intrinsically
• intrinsic
• inherent
• inbuilt

Examples of using Intrinsec in Romanian and their translations into English

Timpul este intrinsec lumii în care trăim şi controlează toate schimbările.
The element of time is intrinsic to this world, and it governs all changes.

Pentru cine ești tu intrinsec.
For who you are intrinsically.

Meu de timp ca intrinsec.
My time as intrinsic.

În sensul acesta știința e intrinsec conservatoare.
And in this sense, science is intrinsically conservative.

Acest nod intrinsec al vieţii dezleagă deodată pe acei nebuni veninoşi la furie şi crimă.
This knot intrinsicate"of life at once untie."Poor venomous fool.

În plus, piețele financiare au un caracter transfrontalier intrinsec care devine tot mai pronunțat.
Further, financial markets are inherently cross-border in nature and are becoming more so.

Szondi credea ca oamenii sunt atrași intrinsec de cei similari lor.
Szondi believed that people are inherently attracted to people similar to them.

Phil face greseala de a crede că bărbatul este intrinsec bun.
Phil makes the mistake of believing that man is inherently good.

Chiar dacă cuprul este un material subțire intrinsec, cu un design considerat,
Although copper is an intrinsically thin material, with considered design

Caracterul transfrontalier intrinsec al acestui nou tip de infracţiune creează, de asemenea, necesitatea unei cooperări legislative transfrontaliere îmbunătăţite.
The intrinsic cross-border character of this new type of crime also creates a need for improved cross-border law enforcement cooperation.

Proiectul de integrare europeană rămâne unul strategic, intrinsec legat de perspectiva de dezvoltare pe termen lung a României.
The project of European integration remains a strategic one, intrinsically bound to Romania's long-term development perspective.

Orice altă măsură considerată adecvată pentru îmbunătăţirea randamentului energetic intrinsec al balasturilor şi pentru încurajarea utilizării sistemelor de control al iluminatului care permit realizarea economiilor de energie.
Any other measure judged appropriate to improve the inherent energy efficiency of ballasts and to encourage the use of energy-saving lighting controls systems should be considered.

Aceasta exacerbează defectul principal al secreției și absorbția factorului intrinsec și, prin urmare, sporește deficienta de vitamina(cerc vicios).
This exacerbates the primary defect of secretion and absorption of intrinsic factor and, therefore, enhances vitamin deficiency(vicious circle).

Tai Chi pentru artrită este exerciții intrinsec plăcute care pot ajuta oamenii să adere la ele.
Tai Chi for Arthritis is intrinsically enjoyable exercises that can help people adhere to them.

În mod implicit, WhatsApp are unele funcții intrinsec integrate în ea pentru a ne permite ca mesajele noastre care au fost șterse.
By default, WhatsApp has some inbuilt functions integrated into it to enable us have our messages that have been deleted.

Astfel, clearance-ul intrinsec este redus,
Intrinsic clearance is, therefore,

Activează energia conductorului intrinsec, fără să te îndepărtezi de ipostaza care îţi poate încununa cu succes leadershipul.
Activate the energy of the inherent conductor, without stepping too further away from the state that can successfully crown your leadership.

textul nu se concentrează pe natura intrinsec inegală a neoliberalismului.
that the text does not focus on the intrinsically unequal nature of neoliberalism.

Recunoaştem şi afirmăm meritul unic şi intrinsec al fiecărei persoane indiferent de vârstă,
We recognize and affirm the unique and intrinsic worth of each individual regardless of age,

Mac mobil recuperare a software-ului telefonului utilizările intrinsec"căutare avansată" și"standard" de căutare metode pentru a recupera pierdere de date telefon mobil.
Mac mobile phone recovery software uses inbuilt“advanced search” and“standard search” methods to recover your lost mobile phone data.