INTRODUCÂND in English translation

• introducing
• entering
• inserting
• typing
• putting
• bringing
• inputting
• placing
• enter
• introduces
• introduced
• introduce

Examples of using Introducând in Romanian and their translations into English

Folosirea unui strat existent, georeferențiat, introducând punctele GCP în unealta Georeferencer.
Using an existing georeferenced layer to input GCP points in the Georeferencer tool.

Eficientizarea activității Eurojust, introducând o nouă structură de guvernanță;
Increasing Eurojust's efficiency by providing it with a new governance structure;

Greg, l-a văzut pe tatăl său introducând un ac în penisul bunicului său.
Greg, he saw his father inject a needle into his grandfather's penis.

longitudinea sunt combinate, introducând biți în numărul îmbinat.
longitude are merged, enterlacing bits in the joined number.

Introducând informațiile generale de căutare în caseta de căutare, puteți găsi articolul dorit.
By entering general search information in the search box you can find the required article.

Băuturile pot fi diversificate introducând ceaiul.
Drinks may be diversified by introducing tea.

Conectați-vă la caseta dvs. FRITZ! Introducând numele de utilizator și parola.
Log in to your FRITZ! Box by entering username and password.

Acest lucru permite o mai bună utilizare a resurselor disponibile, introducând totodată un angajament pe termen lung privind promovarea de metode alternative.
This allows for a better utilisation of available resources whilst introducing a long-term commitment to the promotion of alternative methods.

Configuraţi Tracker Telefon Android Deschide tracker introducând codul secret pe disc-pad
Configure Android Phone Tracker Open the tracker by entering the secret code on dial-pad

Mâncați la mesele principale, introducând proteine la fiecare masă
Eat at main meals by introducing protein at every meal

Creați-vă propriul design al ușii introducând o fotografie sau o cârpă între geam și panou.
Create your own door design by inserting a photo or cloth between the glass and the panel.

Conceptul său arată o îmbunătățire semnificativă, introducând avansat tehnologiei viitoare,
His concept shows a significant improvement, introducing advanced technologies future,

Atunci când setați proprietatea OrderBy introducând unul sau mai multe nume de câmp,
When you set the OrderBy property by entering one or more field names,

Creați-vă propriul design al ușii introducând o fotografie sau o cârpă între geam
Create your own door design by inserting a photo or cloth between the glass

Pentru a specifica o locaţie nouă introducând adresa, setaţi câmpul Pornire la Căutare locaţie.
To specify a new location by typing the address, set the Start field to Find Location.

În sfârșit, Directiva 2008/106 a înlocuit Directiva 2001/25, introducând, în același timp, anumite elemente noi privind procedura de comitologie.
Finally, Directive 2008/106 replaced Directive 2001/25, while introducing new elements concerning the comitology procedure.

membrii trebuie să se conecteze introducând un nume valabil de utilizator şi o parolă.
members must log in by entering a valid username and password.

Pur și simplu introducând aluat de făină de porumb
Simply by putting corn flour dough

Poţi căuta prieteni introducând numele sau adresele lor de e-mail în caseta de căutare.
You can search for friends by typing their names or email addresses in the search bar.

Dar introducând un obiect de tranziţie unui pacient ce-şi proiectează teama e un foarte eficient instrument terapeutic.
But introducing a transitional object For a patient to project her fears onto Is a very effective therapeutic tool.