INTROVERTITĂ in English translation

• introverted
• introvert

Examples of using Introvertită in Romanian and their translations into English

este o întoarcere de sens către latura introvertită, individualistă, pe principiul
it is a turn of meaning towards the introverted, individualistic side,

chiar mă consider în mare măsură introvertită;
I do consider myself very much an introvert;

a fost descrisă ca fiind introvertită și serioasă, și, prin urmare nu a fost capabilă să-și înlocuiască predecesoarea la curte.
except in French and music, was described as introverted and serious, and thus was not able to replace her brilliantly cultivated predecessor at court.

Marco- un pasionat de longboarding, Denada- o fată albino introvertită și Alba- un wiz-kid rebel plănuiesc să scape dintr-un oratorio local,
Marco- a long board enthusiast, Denada- an introverted albino girl, and Alba, a rebel whiz-kid, plan to escape

Chiar și în propria mea țară, care devine, mă tem, din ce în ce mai introvertită, un transfer de sarcini către acest nou SEAE este evident în noul acord al coaliției.
Even in my own country, which I am afraid is becoming increasingly introverted, a transfer of tasks to this new EEAS is in evidence in the new coalition agreement.

intimă, introvertită care vizează individul şi solicită imaginaţia.
interior, introverted inner sound that focuses on the individual and the imagination.

Devenise introvertit, întunecat.
Introverted and dark.

Prea introvertit sa visezi si sa gasesti idei noi?
Too introverted to dream and find new ideas?

European, introvertit, si un ganditor profund,
European, introverted, a deep thinker,

Cărţile l-au salvat pe copilul introvertit şi timid care am fost odată.
Books have saved the introverted, timid child that I was-- that I once was.

Chinezii sunt foarte introvertiți, rezervați și nu se exprimă în mod deschis.
The Chinese people are quite introverted, reserved, and don't express themselves openly.

Căutai femei introvertite, crezând că niciuna nu ţi-ar ţine piept.
You sought out introverted women, didn't think any of them would ever stand up to you.

Introvertit, un străin, copilărie nefericită.
Introverted, an outsider, unhappy childhood.

În perioada pubertății, am fost mai mult un băiat introvertit, restrâns.
During puberty, I was more of an introverted, restrained boy.

Aha, cel mai bun om pentru asta, introvertit, încăpăţânat, dar eficient!
Ah, the best man for it- introverted, mulish but efficient!

Ea este foarte introvertit și blând.
She is very introverted and meek.

Cel mare e mai introvertit ca mine.
The older one is more introverted, like me.

E un pic introvertita dar e încă crudă.
She's a bit of an introvert, but it's hardly a? aw.

Introvertit, încercând mereu să par un tip dur.
Shut down, always trying to be the tough guy.

Si eu am fost mereu putin introvertit, o persoană privată.
I was always a bit of an introvert, you know, a private person.