Examples of using Inuyasha in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mă săturasem să aştept, Inuyasha.
Nu te repezi, Inuyasha!
Don't be rash, inuyasha!Trebuie să-ţi mulţumesc, Inuyasha!
I must thank you, inuyasha!Iti alegi personajul tau preferat din InuYasha?
You choose your favorite character from InuYasha?Inuyasha… Stăruinţa ta e o slăbiciune omenească?
Inuyasha… is your persistence a human trait?Chiar şi pentru mine… Copacul Sacru… Inuyasha!
Even for me, this sacred tree… Inuyasha!De-asta eu şi Inuyasha căutăm acum Cioburile Giuvaierului.
That's why inuyasha and I Câtă vreme crezi că poţi fugi, Inuyasha?
How long can you keep running, inuyasha?De fapt eu stau aici pentru… Inuyasha!
The reason why I stay here is… Inuyasha!Instructiuni InuYasha: Terenul de lupta este impartit in 12 pozitii.
Instructions InuYasha: The land battle is divided in 12 positions.Iti alegi personajul tau preferat din InuYasha? Participa la cel mai….
You choose your favorite character from InuYasha? Participate in the….stăpâne Inuyasha… va trebui să mă omori întâi pe mine!
Master Inuyasha… do it over my dead body!Inuyasha, întreaga lui putere stă în semnul de pe frunte!
Mai mult decât atât, în 2005"InuYasha" a fost una dintre cele mai căutate serii, conform Lycos.
Moreover, in 2005"Inuyasha" was one of the most researched series according to Lycos.întoarcă noile lansări manga, cu toate că"InuYasha" era deja în proces de tipărire la momentul acestor schimbări.
although"Inuyasha" was already well into printing by the time this change was made with volume 38.La evenimentul American Anime Awards din anul 2007,"InuYasha" a fost nominalizat la categoriile"Best Cast","Best Anime Feature" și"Best Long Series".
In the American Anime Awards from 2007,"Inuyasha" was a nominee in the categories of Best Cast, Best Anime Feature and Best Long Series, but lost to"Fullmetal Alchemist" and"".În sondajele Anime Grand Prix realizate de"Animage","InuYasha" a apărut de câteva ori la categoria"Best Anime", ocupând poziția a treia în 2003.
In the Anime Grand Prix polls by"Animage","Inuyasha" has appeared various times in the category of Best Anime, taking third place in 2003.Jocuri de acţiune Tactical Assassin 2 Tactical Assassin 2 InuYasha Iti alegi personajul tau preferat din InuYasha?….
Action Games Tactical Assassin 2 Tactical Assassin 2 InuYasha You choose your favorite character from InuYasha?….Inuyasha vroia să pună mâna pe Giuvaierul Sacru al Celor Patru Suflete.
Inuyasha was looking for the Sacred Jewel of the Four Souls.Stăpânul Inuyasha e în mijlocul luptei deja.
Master Inuyasha is already in battle.
