Examples of using James joyce in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eşti un adevărat James Joyce.
Să revenim la James Joyce.
Let's get back toJames Joyce.Ai putea fi următorul James Joyce.
You could be the next James Joyce.Eu îl prefer pe James Joyce.
I prefer James Joyce to Yeats.Crashing sau care se ocupă cu James Joyce?
The crashing or the dealing with James Joyce?Spuneam, unde îl aşezaţi pe domnul James Joyce?
I said, where would you put Mr. James Joyce?Ai luat un"A" la lucrarea despre James Joyce.
You got an"A" on your James Joyce paper.James Joyce, marele scriitor irlandez… a spus această frază.
James Joyce. The great Irish writer. So this is a quote by him.Este scris de un scriitor care vrea să fie următorul James Joyce.
It's by a writer who wants to be the next James Joyce.Credeam că e din James Joyce. Vinul e de nota zece.
I thought it was James Joyce, The wine's A1.ies cu oameni intelectuali si imi termin dizertatia despre James Joyce.
making a nice pot of earl grey, and finishing my dissertation on James Joyce.Academician la 30 de ani dorește sã întâlneascã o femeie… interesatã de Mozart și James Joyce.".
Thirtyish academic wishes to meet woman… who's interested in Mozart, James Joyce and sodomy.".si care l-a văzut pe James Joyce!
professor that dined there, and saw James Joyce!Brandul este menționat de scriitorul irlandez James Joyce în romanul Ulise(1922):„Long John Fanning made no way for them.
The brand is mentioned in Irish writer James Joyce's 1922 novel Ulysses:"Long John Fanning made no way for them.ca şi James Joyce, inventând noi cuvinte.
kind of like James Joyce, with the making up new words.cafea fabulos în orașul în care James Joyce a început să scrie Ulise.
fabulous coffee in the city where James Joyce started writing Ulysses.Se știe cât de mult ținea James Joyce la familia lui. Dovadă stau cele două scurte povestiri scrise special pentru nepotul său.
Everybody knows these days how attached the author James Joyce was to his whole family, circumstantial proof thereof being the two short fairy-tales exclusively written for his grandson.James Joyce elogiază proza dostoievskiană:«[…] el, mai mult ca oricare altul, a fost creatorul prozei moderne
James Joyce praised Dostoyevsky's prose:"… he is the man more than any other who has created modern prose,a plagiat-o aproape în întregime de la James Joyce.
he admits with humor, he had plagiarized from James Joyce.motiv pentru care a renunțat la a-l elogia pe James Joyce, cu capodopera lui, Ulyses.
so he also gave up referencing James Joyce's masterpiece, Ulysses.
