KINGA in English translation

• kinga

Examples of using Kinga in Romanian and their translations into English

Dnei Kinga Göncz, îi apare de asemenea numele Tabajdi înscris pe card.
Mrs Kinga Göncz, also has the name Tabajdi displayed on the card.

Györffy Kinga, Personal Brand Institute,
Kinga Györffy, Personal Brand Institute,

Kinga şi cu mine vom fi azvârlite în stradă, la pensiunea aia a ta de căcat!
Kinga and I may be out on the street in a sec on your shitty pension!

Arhiducesa Kinga de Austria( n. 1955)
Archduchess Kinga of Austria( born 1955)

Între 7 și 12 decembrie, Kinga Sebestyén, alături de trupa ei, ți-a pregătit clase speciale de Kangoo….
Between 7th and 12th of December, Kinga Sebestyén and her team will be waiting for you with some special….

Jurnal diplomatic: Ministrul maghiar de Externe vizitează România 29/08/2006 Ministrul maghiar de Externe Kinga Goncz s- a aflat luni în România.
Diplomatic diary: Hungarian foreign minister visits Romania 29/08/2006 Hungarian Foreign Minister Kinga Goncz was in Romania Monday.

Unul dintre cei doi participanți români a fost Mariann Kinga Árkosi, managerul de programe
One of the two Romanian participants was Mariann Kinga ÁrkosI, the programmes

Kinga este în prezent membră a Teatrului Maghiar de Stat din Cluj-Napoca,
Kinga is currently member of the company of Hungarian State Theater of Cluj-Napoca,

zice Sebestyén Kinga, preşedintele asociaţiei.
says Sebestyén Kinga, the president of the TRE-F Association.

Cziprián Kovács Kinga a obținut locul al II-lea la concursul de scriere runică organizat în Ardeal.
Cziprián Kovács Kinga obtained the IInd place in the runic writing tournament held in Transylvania.

Kinga a studiat management turistic în Cluj-Napoca
Kinga studied tourism management in Cluj-Napoca

Dle preşedinte, în primul rând permiteţi-mi să mulţumesc ambilor raportori- Kinga Gál şi Ramón Jáuregui Atondo-
Mr President, first of all let me thank both our rapporteurs- Kinga Gál and Ramón Jáuregui Atondo-

Kinga Szemessy este dansatoare
Kinga Szemessy is a dancer

denumită Sfânta Kinga.
named Saint Kinga.

Două dintre fiicele sale, Margareta și Kinga(Kunigunde) au fost canonizate(în 1943 respectiv 1999),
Two of his daughters, Margaret and Kinga were canonized(in 1943 and 1999 respectively)

În scris.- Aș dori să îmi exprim recunoștința sinceră față de raportoare, Kinga Gál, pentru efortul de a supune dezbaterii problema încălcării drepturilor omului în Uniunea Europeană.
In writing.- I would like to express my sincere gratitude to the rapporteur, Kinga Gál, for her effort to open up the problem of the violation of human rights in the European Union.

Am să vă împărtășesc o experiență pe care am avut-o când revizuiam traducerea în poloneză a lecturii lui Janna Levin despre sunetul universului făcută de Kinga Skorupska.
And I would like to share an experience like this… that happened when I was reviewing the Polish translation of Janna Levin's talk on the sound of the universe by Kinga Skorupska.

Deasemenea, după cum ne-a declarat directorul general al companiei, Kinga Mădăraşan, TFG va pune în circulaţie
Also, according to the company's general manager, Kinga Mădăraşan, TFG will also operate a passenger train between Cluj-Napoca

Gianfranco s-a căsătorit cu Anna Kinga Jarosławska, acum cu numele Anna Chiarini,
Chiarini married Anna Kinga Jarosławska, now Anna Chiarini,

Gianfranco s-a căsătorit cu Anna Kinga Jarosławska, acum cu numele Anna Chiarini,
Chiarini married Anna Kinga Jarosławska, now Anna Chiarini,