LAXE in English translation

• lax
• loose
• laxe

Examples of using Laxe in Romanian and their translations into English

date fiind reglementările laxe privind vizele.
given what he described as lax visa regulations.

Așa că laxe, de fapt, că unul dintre oamenii mei a fost ucis pe proprietatea închisoare de către unul dintre voi.
So lax, in fact, that one of my men was murdered on prison property by one of you.

De asemenea, este interesant că reguli destul de laxe de verificare există şi în Statele Unite.
It is also interesting that fairly lax rules on verification exist in the United States.

Ace este mai laxe decât speciile originale,
Needles is looser than the original species,

Dar, astăzi, el tinde să se înmoaie acest lucru și preferă mai laxe, modele de procese mai flexibile,
But today he tends to soften this and prefers looser, more flexible process models,

Comitetul sprijină măsurile de sprijin în întreaga UE pentru industriile energointensive, expuse riscului relocării emisiilor de dioxid de carbon,- adică al mutării lor în țări terțe în căutarea unor controale mai laxe ale emisiilor.
The Committee backs EU-wide support measures for energy-intensive industries at risk of‘carbon leakage'- moving abroad in search of laxer emissions controls.

riscul de corupție și/sau lipsa certitudinii contractuale în cazul în care normele sunt laxe, permițând mai multă flexibilitate,
the risk of corruption and/or a lack of contractual certainty if the rules were relaxed to afford generally more flexibility,

se va încerca să se recurgă la soluții adecvate și la regimuri mai laxe.
recourse to adapted solutions and lighter regimes will be sought.

Microîntreprinderile sunt scutite, pe cât posibil, de aplicarea reglementării, iar IMM-urile beneficiază de regimuri mai laxe.
Wherever possible, micro enterprises are exempted from regulation and lighter regimes for SMEs are introduced.

infernala agresivitate din Capitala noastră imundă își găsește reprezentarea teatrală în operele tinerilor creatori în structuri laxe, permisive, de cabaret.
the infernal aggression from our dirty Capital finds its theatrical representation in the works of the young creators in lax, permissive, cabaret structures.

Conform președintelui Serbiei- Muntenegrului, Svetozar Marovic, cabinetul a convenit să se întrunească cel puțin o dată pe lună pentru a analiza progresul obținut în aducerea uniunii laxe mai aproape de integrarea în UE.
Serbia-Montenegro President Svetozar Marovic said the cabinet agreed to meet at least once a month to gauge the progress achieved in bringing the loose union closer to EU integration.

sistemele prea laxe de monitorizare şi control al activităţii profesionale
too loose system of monitoring and control of job activity

cât mai laxe și reduse la minimum.
procedural burdens are relaxed as much as possible and reduced to a minimum.

Despre Fire Will Come, publicația Variety a scris la Cannes„Știi exact ce climax urmează în superba parabolă rustică a lui Oliver Laxe, dar puterea sa feerică, hipnotică, rezidă în așteptare.
About Fire Will Come, Variety wrote at Cannes:”You know exactly what climax is coming in Oliver Laxe's rustically beautiful rural parable, but its dreamy, mesmeric power lies in the waiting.

panourile vor deveni cumva imune la prezența privitorului și vor redeveni laxe și autonome, până când sesizează o altă prezență
the panels will sort of become immune to the presence of the viewer and become lax and autonomous again, until they sort

muncă mai scăzute și reglementări mai laxe; acest lucru creează o capacitate excedentară pe termen scurt și exercită presiune asupra prețurilor.
bordering the EU with lower labour costs and laxer regulations; this creates short-term excess capacity and puts pressure on prices.

Ridicaţi pielea laxă a spatelui dintre omoplaţi.
Lift the loose skin between the shoulder blades.

LAX, stația de autobuz,
LAX, bus station,

Lax laxativ laxism laxist laxitate.
Lax laxation laxative laxativeness laxator.

Harta lax zona înconjurătoare.
Map lax surrounding area.